本文是日文原文的翻譯。
位於原宿、澀谷附近的明治神宮,以新年參拜人數日本第一而聞名。
廣大的敷地內,綠意盎然,讓人難以相信這是東京都心。本殿周圍種植了來自全國約十萬棵的獻木。
明治神宮有很多看點!
明治神宮內有本殿、庭園,還有餐廳、咖啡廳和博物館,看點多到數不清。
除了參拜之外,明治神宮還有很多值得一訪的地方,想要「仔細參觀」的人最好預留1到2小時的時間。
明治神宮的參道旁排列著大量的酒樽
明治神宮可以從原宿站、明治神宮前〈原宿〉站、代代木站和參宮橋站四個站點進入。
從原宿站側的鳥居進入後,會接著是被稱為『南參道(the southern approach road)』的路。
沿著『南參道(the southern approach road)』展示的被稱為『菰樽(traditional Japanese sake barrel)』的酒樽陳列架,是參拜者喜愛的拍照景點。
這些酒樽是從全國各地奉獻給明治神宮的,其上的力強書體和豐富的色彩圖案給人留下深刻印象。
明治神宮に奉納された日本酒
在『南參道(the southern approach road)』的對面,展示著大約60個葡萄酒樽。
展示葡萄酒樽是因為積極引入西洋文化的明治天皇非常喜愛飲用葡萄酒。
在神社中供奉葡萄酒是非常罕見的,這是明治神宮獨有的特色景點。
迎接參拜者的巨大木造鳥居
沿著『南參道(the southern approach road)』前進,連接到社殿的『日本第一大鳥居(largest torii gate in Japan)』會迎接參拜者。
明治神宮的鳥居,位於最上部的部分稱為『笠木(kasagi)』,向空中反彎的是『明神鳥居(Myōjin Torii gate)』。
木造的『明神鳥居(Myōjin Torii gate)』以其日本第一的大小而聞名,高度達到12米。
明治神宮的『日本第一大鳥居(largest torii gate in Japan)』
也提供了適合多國籍朝聖者的御籤
穿過被稱為『日本第一大鳥居(largest torii gate in Japan)』後,就能看到本殿。
在手水舎淨身後,應遵守正確的作法進行參拜。
明治神宮的參拜作法是二拜二拍手一拜。
首先,奉上賽錢後,進行兩次鞠躬。然後,在胸前合掌拍兩次手,祈禱後,再做一次深鞠躬。
明治神宮的本殿
參拜後,抽取御籤或者領取御朱印也是不錯的選擇。
在明治神宮,首先支付100日元後,從寫有『大御心(ōmikokoro box)』的木筒中抽出一根棒。
棒上會寫有數字,根據這個數字從對應的架子上取出御籤紙。
抽出的棒子要放回筒中
由於有來自海外的朝聖者,明治神宮的御籤也支持英語。其中的和歌,一種日本特有的詩歌,也被翻譯成英語。
明治神宮的御朱印 500日元
明治神宮的御朱印有兩種形式一種是直接在專用的御朱印冊上書寫,另一種是事先在紙上書寫好的。
如果是直接在冊子上書寫御朱印,所需時間大約為2分鐘。領取時需要擁有御朱印冊。
此外,明治神宮也提供特製的御朱印冊。
四季各有其美的庭園
位於明治神宮內的庭園『明治神宮御苑(Meiji Shrine Garden)』,只要在入口支付500日元的維持協力金,便可進入。
春天有藤花和山杜鵑,夏天有花菖蒲和睡蓮,秋天有紅葉,冬天則有著色的果實和山茶花等,全年都能享受四季的自然美景。
『明治神宮御苑(Meiji Shrine Garden)』的園內
採訪時的4月正是山杜鵑盛開的時候。
新綠與淡紅色或朱色的鮮豔山杜鵑的組合是絕景。
4~5月盛開的山杜鵑
此外,山杜鵑形成的幻想般的花隧道,絕對是拍照的好地方。
不妨停下腳步,用相機捕捉日本四季的美景。
不僅自然景觀,『明治神宮御苑(Meiji Shrine Garden)』還有其他值得一訪的理由。
那就是被稱為『清正井(Kiyomasa no Ido/Kiyomasa’s Well)』的井。
湧出清澈水源的『清正井(Kiyomasa no Ido/Kiyomasa’s Well)』,據說是提升運氣的好地方。
『明治神宮御苑(Meiji Shrine Garden)』園內的『清正井(Kiyomasa no Ido/Kiyomasa’s Well)』
過去『清正井(Kiyomasa no Ido/Kiyomasa’s Well)』成為話題時,曾有長長的隊伍等待輪流。
在井中投擲硬幣或帶走湧水的行為,在明治神宮是被禁止的。
明治神宮博物館的歷史
參拜明治神宮時,一定要去的地方是『明治神宮博物館(Meiji Jingu Museum)』。
『明治神宮博物館(Meiji Jingu Museum)』外觀
『明治神宮博物館(Meiji Jingu Museum)』有一樓和二樓,展示內容不同,一樓介紹了明治神宮的歷史。
二樓則展出與明治天皇和昭憲皇太后有關的物品,並且舉辦企劃展覽。
『明治神宮博物館(Meiji Jingu Museum)』的開館時間是上午10點至下午4點30分(最後入館時間為下午4點),普通票價為1,000日元。
這是一個可以欣賞到歷史上珍貴展品的熱門景點。
另外,每週四為休館日。如果週四是國定假日,則會開館。
如果你想在明治神宮吃飯或買紀念品怎麼辦?
參拜期間,一個完美的休息場所是『森林露台明治神宮(Forest Terrace Meiji Jingu)』。
位於『森林露台明治神宮(Forest Terrace Meiji Jingu)』內的『森林露台2nd(CAFÉ ‘Mori Terrace 2nd)』從早上9點開始營業,您可以一邊欣賞明治神宮的自然景觀,一邊享受美食。
『森林露台2nd(CAFÉ ‘Mori Terrace 2nd)』外觀
附設的紀念品銷售處『森(souvenir MORI)』主要提供和風雜貨,各種適合作為日本紀念品的商品應有盡有。
充滿日本風情的紀念品聚集於『森(souvenir MORI)』
如果要把明治神宮加入行程,推薦的時間段是?
明治神宮在夜間因為連接到神宮的門會被封鎖,所以無法參拜。
開門時間會根據月份變化,最早是5月至8月的5點。最晚則是12月至1月的6點40分。
明治神宮從早上開始就有許多參拜者,如果想避開人潮,建議一大早前往。
如果是7點的話,參拜者相對較少,可以在清新的空氣中,心情平靜地參拜。
這裡介紹的只是明治神宮的一小部分。實際上前往參觀,你會發現明治神宮的多樣魅力。
因為位於都心,明治神宮的交通也非常便利,是來日本必訪的景點。
寺廟資訊
名稱 | 明治神宮 めいじじんぐう Meiji Jingu |
---|---|
地址 | 東京都渋谷区代々木神園町1-1
|
交通方式 |
原宿站西口立即
明治神宮前〈原宿〉站2號出口立即 參宮橋站東口步行2分鐘 北參道站3號出口步行5分鐘 代代木站西口步行6分鐘 |
電話號碼 | 03-3379-5511 |
參拜可能時間 |
|
授與品(護身符等) | 開門到閉門 |
御朱印 | 御朱印帳記帳的情況9:00~17:00,書置的情況8:00~閉門 |
抽籤 | 開門到閉門 |
參觀費 | 免費 ※另需入場費的設施 |
網站 | https://www.meijijingu.or.jp/ |
其他 |
|