本文是日文原文的翻譯。
在住宅區中突然出現，彷彿時間停止般的風景。
在大樹繁茂的境內深處，矗立著一座沉穩的神堂。
這裡是供奉安產與育兒之神的雜司谷鬼子母神堂。
由於也曾出現在著名的動畫作品中，或許有些人對這個景色感到熟悉。
所供奉的神名為鬼子母神。
『鬼（demon）』與『母（mother）』這兩個具有相反印象的字，一同被記載。
究竟，這是怎樣的神呢。
鬼子母神的鬼是沒有第一筆點的鬼
參拜時想要順道造訪的表參道欅樹林
自江戶時代以來，許多人前來參拜的雜司谷鬼子母神堂。位於境內前方的表參道也是令人印象深刻的風景。
道路兩側矗立著高大的欅樹。
雖然壯觀的樹林延續著，但據說過去曾有更大的樹木排列在此。
在江戶時代，這裡是一條有許多茶館和料亭的街道，但現在道路兩側大多是民宅。
寧靜而沉穩的氛圍，自然會讓人心情放鬆。
鬼子母神是什麼樣的神祇？
走到表参道的盡頭，左邊可以看到綠意盎然的境內和鬼子母神堂。
進入境內後，石板路的參道兩側有仁王像。以強而有力的姿態守護著大堂。
面向右側站立的仁王像是阿形
面向左側站立的仁王像是吽形
境內有許多有趣的事物，但首先要參拜鬼子母神堂。
將作為感謝象徵的香油錢投入賽錢箱，靜靜地雙手合十。
鬼子母神堂
在大堂的一角，可以獲得護身符和御朱印。
此外，值得注意的是用芒草穗製作的貓頭鷹。作為雜司谷鬼子母神堂的參拜紀念品而聞名。
供奉在雜司谷鬼子母神堂的鬼子母神，原本是抓住附近的孩子並吃掉的殘忍性格的鬼。人們對她感到恐懼和憎恨。
然而，在釋迦牟尼的勸誡下，她悔改並領悟了過去的錯誤。
從那時起，鬼子母神發誓成為安產和育兒的神祇，據說也因此受到人們的尊敬。
這樣的鬼子母神像就立在大堂的右側。
鬼子母神像
以平和的表情雙手合十的姿態，讓人無法相信她曾是可怕的鬼。從這尊像中可以感受到她悔改後受到人們愛戴的故事。
此外，鬼子母神作為守護神，常在日蓮宗或法華宗的寺院中供奉。
雜司谷鬼子母神與東京都台東區的鬼子母神、千葉縣市川市的鬼子母神一起，被稱為『江戶三大鬼子母神（Three Great Kishimojin of Edo）』。也推薦巡訪其他的鬼子母神。
境內擴展的大銀杏與出世稻荷
參拜完鬼子母神後，讓我們在境內慢慢散步吧。
進入境內後左邊矗立的大樹被稱為『鬼子母神的大公孫樹（Great Ginkgo of Kishimojin）』。
樹齡約７００年。樹幹周圍８米，高度超過３０米。
這棵巨大的樹木枝葉繁茂，充滿了似乎還會繼續生長的生命力。
僅僅仰望著，就能感受到巨大的力量。
圍繞著銀杏樹的紅色鳥居，是通往武芳稻荷堂的參拜之路。
它比神堂更早建立，自古以來被稱為「出世稻荷」。
據說對商業繁榮、開運和避邪有好處，吸引了許多人的信仰。
武芳稻荷堂
『御仙團子（osen dango）』和零食也是參拜的樂趣
在境內的大黑堂，有名物『御仙團子（osen dango）』出售。這是一種據說對求子有幫助的團子，提供內用和外帶服務。
營業日僅限於緣日的８日、１８日、２８日以及星期六和星期日，所以想吃的人請安排好時間前來。
大黑堂
另外，在參道對面的大黑堂，有一家店賣零食。
零食大約１０日元左右，任何人都可以輕鬆購買。
零食店經常位於小學附近，過去曾經是孩子們的聚集地。
截至２０２４年，日本各地仍有零食店，但數量與過去相比已大幅減少。
參拜完雜司谷鬼子母神堂後，不妨看看境內的零食店。
小小的黃豆粉味麻糬、梅子味果醬、優格風味的糖果、麩菓子等，售賣的內容從以前就沒有改變。
不僅是小時候吃過的人，第一次品嚐零食的人也可能會感到懷舊。
境內還有其他值得一看的地方。
悠閒地在境內散步，享受雜司谷鬼子母神堂的悠閒氛圍吧。
『百度石（hyakudoishi）』
寺社情報
| 名前 | 雜司谷鬼子母神堂 ぞうしがやきしもじんどう Zōshigayakishimojindō |
|---|---|
| 住所 | 東京都豐島區雜司谷3-15-20
|
| アクセス |
鬼子母神前駅步行約4分鐘
雜司谷駅1號出口步行約5分鐘
池袋駅東口步行約15分鐘
|
| 電話番号 | 03-3982-8347 |
| 参拝可能時間 | 9:00～17:00 |
| 授与品 | 9:00～17:00 |
| 御朱印 | 9:00～17:00 |
| 御神籤 | 9:00～17:00 |
| 參拜費 | 無料 |
| 網站 | https://www.kishimojin.jp/index.html |
| 其他 |
|
※文章中的信息截至2024年10月。
