本文是日文原文的翻譯。
從赤坂站、溜池山王站各步行３分鐘即可到達的日枝神社，是一座創建於鎌倉時代的歷史悠久的神社。
日枝神社也以『山王先生（Sannō-san）』的愛稱而聞名，供奉的主神是大山咋神。
據說有保佑家內安全等的御利益，由於交通便利，每天都有許多參拜者和遊客前來參訪。
穿過大鳥居，沿著坡道登上境內
要前往位於稍高處的日枝神社，有幾條路線可以選擇。
從『山王橋（Sannō Bridge）』前往，特別容易攀登。
從外堀通往溜池山王站方向走去，穿過可見的大鳥居，爬上階梯即可到達境內。
這裡還有自動扶梯，所以即使攜帶大件行李也很安心。
『山王橋（Sannō Bridge）』的大鳥居
此外，從赤坂見附站步行過來，穿過映入眼簾的大鳥居，也可以從西參道路線訪問。
西參道的大鳥居
然而，真正的參道是從這兩條路線繞到東側的地方。
想要從正面參拜的人，請前往連接參道的『山王男坂（Sanno Otokozaka slope）』。
『山王男坂（Sanno Otokozaka slope）』的大鳥居
登上石階後，會出現朱紅色美麗的『隨神門（Zuishinmon Gate）』。
因為左右放置著守護神社的像『隨身像（Zuijin Statues）』，所以這樣稱呼。
『隨身門（Zuishinmon Gate）』
寬敞的境內是舉辦婚禮和七五三等活動的場所。
如果幸運地遇到婚禮，或許能分享一些幸福呢。
在境內，首先在拜殿參拜。以二拜二拍手一拜的方式進行參拜。
將賽錢投入賽錢箱，深深鞠躬兩次後拍手兩次，合掌祈禱。
最後再次鞠躬結束。
在許多神社，本殿前都有一對石獅子鎮守。
然而，日枝神社的特點是，本殿前不是石獅子，而是一對猴子。
日枝神社的主祭神『大山咋神（Oyamakui no Kami）』的使者，被稱為『神猿（god’s monkeys）』的這對猴子。
因為『神猿（god’s monkeys）』的讀音與『魔离开（evil departing）』『勝利（winning or success）』相通，所以被認為有合格祈願和開運祈願的功效。
此外，由於『猿（monkey）』也可以讀作「縁」，因此也有『獲得良緣庇佑（May you be blessed with a good match）』的說法。請務必參拜。
『神猿（god’s monkeys）』
境內有末社的山王稻荷神社、八坂神社、猿田彥神社。
山王稻荷神社供奉著商業繁榮之神，八坂神社供奉著結緣、避邪、子孫繁榮之神素盛嗚神，猿田彥神社供奉著開運和事業發展之神猿田彥神。
鮮豔的鳥居參道作為拍照景點也很受歡迎
本殿的後方有一條通往山王稻荷神社的參道。
奉納的鳥居整齊排列的階梯，是受歡迎的拍照景點。
來自日本各地和海外的遊客作為參拜的回憶，會在此拍照。
日枝神社的護身符、御札、繪馬等種類豐富，也是其魅力所在。
有奉納給山王稻荷神社的鳥居型繪馬，以及隔年６月舉行的『山王祭（Sanno Festival）』的山車所描繪的『山王繪馬（Sanno Ema）』。
（左）『山王繪馬（Sanno Ema）』 １,０００日元、（右）『山王稻荷神社祈願鳥居（大）（Sanno Inari Shrine torii ema）』 １,０００日元
『御眷屬奉納（retainer to be dedicated）』是以可愛狐狸為造型的人偶。
通常是寫下願望後奉納給山王稻荷神社，但因為造型可愛，也有人會帶回家。
『山王稻荷神社 御眷屬奉納（Gokenzoku Hono）』 （大）１,０００日元、（小）８００日元
日枝神社的護身符和紀念品中，有許多與猴子相關的設計。
受歡迎的『猿守（Masaru Omamori）』，其圓滾滾的形狀和猴子的臉龐是非常可愛的護身符。
『猿守（大）（Masaru Omamori）』 ８００日元
原創的御朱印帳也是以猴子為主題！
隨著光線的角度，織在布上的猴子會浮現出來。簡單卻可愛的設計非常迷人。
御朱印帳 ２,０００日元
作為參拜紀念的御朱印。日枝神社的御朱印竟然有６種！
這是因為從明治時代到現代的御朱印都有復刻，可以選擇喜歡的時代的御朱印。
（左）『御朱印（明治時代）（Goshuin／Meiji Era）』 ５００日元、（右）『御朱印（現行）（Goshuin／current）』 ５００日元
日枝神社有許多只有歷史悠久的神社才有的看點。
這裡是個讓人感覺不到身處市中心的寧靜空間，請務必來訪。
寺社資訊
| 名稱 | 日枝神社 ひえじんじゃ Hie Shrine |
|---|---|
| 地址 | 東京都千代田區永田町2-10-5
|
| 交通方式 |
赤坂站2號出口步行3分鐘
溜池山王站7號出口步行3分鐘
|
| 電話號碼 | 03-3982-8347 |
| 參拜時間 | 24小時 |
| 授與品 | 8:00～16:00 |
| 御朱印 | 8:00～16:00 |
| 籤詩 | 8:00～16:00 |
| 參觀費用 | 免費 |
| 網站 | https://www.hiejinja.net/ |
| 其他 |
|
※文章中的資訊為截至2024年11月的內容。
