招財貓的神效讓您的運氣大增! 今戸神社的猫一色御守和御朱印

本文是日文原文的翻譯。

夫妻之神伊邪那岐命和伊邪那美命被祭拜在今戸神社,據說這裡有著促進姻緣和夫妻和睦的神效。

此外,今戸神社也以招財貓聞名,從護身符、繪馬到『御神籤』都是貓咪主題!

Imado Shrine's stamp book, votive plaques, and charms

迎接參拜者的今戶神社大招財貓

在今戶神社,您可以在境內各處找到招財貓。

The grounds of Imado Shrine

在參拜前,手水舍這個清潔手和口的地方,也有兩個小招財貓。

在祭祀神明的社殿裡,有一個大招財貓迎接參拜者。

這兩個招財貓分別被親切地稱為娜姬醬和娜美醬,名字是取自伊邪那岐命和伊邪那美命。

Maneki-neko (beckoning cat) displayed at Imado Shrine

(左)娜姬醬(右)娜美醬

在今戶神社參拜的禮儀是二拜二拍手一拜。

首先,向神明深深鞠躬兩次。接著,在胸前合掌,拍兩次手,然後再做一次深鞠躬。

今戶神社因為有關於戀愛的神效,所以當然是祈求良緣。

無論是人際關係還是工作的緣分,都應該全心全意地向神明祈求您所願望的良緣。

The Shrine Building of Imado Shrine

今戶神社的社殿

將今戸神社的招財貓石像設為手機待機畫面,或許會有好事發生?

社殿旁邊就有名為娜姬醬和娜美醬的石像。

這些被稱為『石撫貓(Stone Petting Cats)』,據說撫摸它們可以帶來好運!

Photo of Stone Petting Cats

『石撫貓(Stone Petting Cats)』

此外,有傳言說將拍攝的『石撫貓(Stone Petting Cats)』照片設為手機待機畫面,可以使願望成真。

聽到這樣的話,你肯定會想拍照吧。拍完照後,別忘了設置為手機的待機畫面哦!

The Stone Petting Cats at Imado Shrine is said to bring good luck if you stroke it

遇見就是幸運!?白貓娜美醬

今戶神社偶爾會出現一隻白貓,名叫娜美醬。

採訪時天氣晴朗,幸運地遇到了正在境內曬太陽的娜美醬!她那潔白的毛髮,和今戶神社的招財貓娜美醬一模一樣。

Nami, the stray cat who appears at Imado Shrine

今戶神社出現的白貓娜美醬

光是看著娜美醬就讓人感到療癒,她的可愛似乎有淨化心靈的作用。

娜美醬是野貓,所以出現的時間無法預測。如果能遇見她,那真是太幸運了。

今戶神社的御朱印也有貓咪!

作為參拜證明的御朱印上也發現了招財貓!

在今戶神社,面對社殿的右側有一個授與處,在9點到16點之間可以領取御朱印。

今戶神社的御朱印

御朱印 500日元

專用的御朱印冊有三種不同的顏色。

藍色、粉紅色、淺藍色的御朱印冊上畫有可以說是今戶神社的象徵,招財貓的娜姬醬和娜美醬。

Imado Shrine's Goshuincho (Stamp Book)

御朱印冊 1,500日元

領到的御朱印,可以放在家裡每天拜拜也是可以的。

如果珍惜與神明的連結,可能會有更多美好的緣分降臨哦!

今戶神社的護身符和繪馬太可愛了!

不僅有御朱印和御朱印帳,在今戶神社還有護身符、御籤和繪馬,全部都是貓咪主題。

御籤是關於戀愛的祈福,符合今戶神社的特色,內容都與戀愛相關。詳細記載了可能緣分相連的人的血型、星座、年齡等。

Photo of omikuji fortune slip for triumphant love

『戀勝御籤(omikuji fortune slip for triumphant love)』 200日元

有關戀愛的護身符有三種,特別引人注目的是設計有招財貓的那一款!

與招財貓有關的今戶神社特有的護身符,可愛到讓人想要掛在包包上。

Photo of En-musubi omamori protective amulet

『緣結御守(En-musubi omamori protective amulet)』 800日元

繪馬有兩種,一種是祈願用,另一種是願望成就時用的。

今戶神社的繪馬與一般的五角形不同,是圓形的。原因是把「圓」和「緣」做了語音遊戲。

此外,為了讓事情能圓滿進行,也就是『不起衝突』的意思,所以選擇了圓形設計。

Two types of votive plaques at Imado Shrine

(左)祈願用的繪馬(右)成就時用的繪馬

此外,祈願用的繪馬邊緣畫有綁結的繩子,這也意味著『緣結(finding a good match or relationship)』,處處都有巧思!

在今戶神社的繪馬上寫下願望,真的會讓人感覺像是願望能夠成真。

被稱為招財貓淵源的神社

為什麼今戶神社與招財貓有淵源,這與地區流傳的古老故事有關。

從前,有一位因為貧窮無奈只好放棄愛貓的『今戶燒(Imado pottery)』的老婆婆。然後,愛貓在老婆婆的夢中出現,並這樣告訴她。

「我希望你把我招手的姿態做成人偶」

遵循夢中的指示,老婆婆用『今戶燒(Imado pottery)』製作了招財貓人偶並開始銷售,隨即生意大興旺。

之後,她又能再次與愛貓一起生活了。

Imado Shrine, famous for its beckoning cats

在與招財貓有淵源的今戶神社,與貓相關的劇集、動畫、漫畫、舞台的相關人士也會來此祈求作品成功。

神社內擺放著過去祈求成功時奉獻的招財貓和繪馬等。

Praying for the success of cat-related anime and movies

推薦使用人力車參訪今戸神社

從浅草站步行約15分鐘就能到達今戸神社,許多參拜者選擇乘坐人力車前往。

當然,從浅草站沿著隅田川散步前往今戸神社也是個不錯的選擇!

在晴朗的日子裡,您可以在悠閒的氛圍中,心情平和地參拜。

請一定要在被許多招財貓包圍的境內,祈求好姻緣。

Photo of Imado Shrine

寺廟資訊

名稱 今戸神社
いまどじんじゃ
Imado Shrine
地址 東京都台東區今戸1-5-22
交通方式 浅草站5號出口步行14分鐘
  • 都營地下鐵淺草線(A18)
  • 東京地下鐵銀座線(G19)
  • 東武晴空塔線(TS01)

  • 浅草站A1出口步行19分鐘
    • 筑波快線(TX03)
電話號碼 03-3872-2703
參拜可能時間 24小時
授與品 9:00~16:00
御朱印 9:00~16:00
御神籤 9:00~16:00
拜観費 免費
網站 https://imadojinja1063.crayonsite.net/
其他
  • 有日語・英語對應的指示牌
  • 無無障礙區域
  • 無廁所
  • 無餐飲店
  • 可攜帶行李箱
  • 無攝影禁止區域
  • 無需脫鞋區域

※文章中的信息為2024年4月時點的資料。