日本美麗的水果三明治在雙葉水果店色彩繽紛的展示

本文是英文原文的翻譯。

有一些菜餚在日本可能被視為常態,但在其他國家的人看來可能有點不尋常。

其中之一就是水果三明治。

對許多日本人來說,水果三明治可能看起來像是海外的產物,但它似乎在日本更常見。

我們讓Umami bites編輯團隊的成員Steven來描述一下日本水果三明治的吸引力是什麼。

Steven

對許多來自國外的旅客來說,新鮮奶油、水果和麵包組成的三明治看起來很不尋常。
但當我第一次來到日本並嘗試了水果三明治時,我對它的美味感到驚訝!
首先,用於製作水果三明治的麵包與我預期的普通三明治麵包不同。在日本,他們使用與水果搭配得很好的有嚼勁、鬆軟的麵包。

让讓你垂涎三尺的美麗水果三明治

雙葉水果店2018年在新宿丸井主樓購物中心開業。

Interior view of Futaba Fruit Parlor Shinjuku Marui Honkan

餐廳擁有72個座位,內部裝飾色彩鮮豔,風格流行

這家店是與雙葉水果店的合作,雙葉水果店是80多年前在東京中野區成立的水果店。在這裡,你可以享受到『塊狀混合水果三明治(Chunky Mixed Fruit Sandwich)』,或者說是塊狀混合水果三明治,這是一種用最好的食材製作的水果三明治。

塊狀混合水果三明治(Chunky Mixed Fruit Sandwich) 1,320日元(含稅)

” 塊狀混合水果三明治(Chunky Mixed Fruit Sandwich) 1,320日元(含稅)”

除了水果三明治,還有使用時令水果製作的冰淇淋,anmitsu(一種傳統的日本甜點),以及各種其他的甜點,讓人難以選擇只吃一種。

據說有很多來自海外的遊客來到這家餐廳,嘗試獨特的日本水果三明治,以及充滿水果的冰淇淋。

在店外,你可以看到餐廳甜點的樣品展示

在店外,你可以看到餐廳甜點的樣品展示

塊狀混合水果三明治的特色是使用了新鮮的豆奶打發奶油和豆奶製作的卡仕達醬。

所以那些避免食用乳製品和雞蛋的人也可以享用。

Steven

麵包非常鬆軟,易於食用。豆奶奶油的甜度不如典型的奶油,所以它不會壓過水果的味道!

塊狀混合水果三明治使用了草莓、獼猴桃、芒果和各種其他色彩鮮豔的水果。水果在中間的切片外觀非常美麗,非常適合社交媒體照片,肯定是一道美麗的風景。

Fruits such as strawberries and kiwi are lined up right in the middle

像草莓和猕猴桃这样的水果就排列在中间

水果滿載的聖代也非常受歡迎!

在Futaba Fruits Parlor的菜單上,Chunky Mixed Fruit Sandwich並不是唯一推薦的項目。

名為フルーツバスケット furūtsu basuketto(日語中的水果籃)的”Fruit Mix” parfait,這是一款用大量水果製成的聖代,也受到來自海外的遊客的喜愛。

フルーツバスケット, fruit mix parfait 1,518 jpy (tax included)

“水果籃(furūtsu basuketto)”Fruit Mix parfait” 1,518 JPY (含稅)

聖代的水果餡料包括九種不同的水果:草莓,香蕉,橙子,奇異果,葡萄柚,粉紅葡萄柚,葡萄,鳳梨和芒果。

Fruit Mix parfait 1,518 JPY (tax included)

水果多到你不知道從哪裡開始

檸檬口味的水果果凍和椰子凝膠被層層疊在聖代下面,給它帶來了愉快的口感。

濃郁的軟雪糕和清新的水果果凍是你可以品嚐到最後的完美搭配。

Photo of Steven eating a fruit basket
Steven

首先,我對聖代的大小感到驚訝。我得以享受大量不同的水果。
聖代的濃郁軟雪糕與水果混合後的味道更佳,給人一種奢華的感覺。

餐廳對水果的重視意味著有時會有季節性水果的聖代限時供應。

草莓和桃子在限時菜單選項中特別受歡迎!

由於餐廳有時會在限時菜單中提供季節性水果,如果你的日本之行的時間恰好對上,為何不試試看呢?

試試安蜜,這種提供日本甜點味道的甜點如何?

在二葉水果店的許多甜點中,一個亮點是名為”為喜歡日本味道的成年人提供的奶油安蜜(wa wo tanoshimu otona no kurīmu anmitsu)的”安蜜(煮豆,琼脂凝膠,豆醬,冰淇淋)配抹茶糖漿”。

cream anmitsu 858 jpy (tax included)

“為喜歡日本味道的成年人提供的奶油安蜜”(wa wo tanoshimu otona no kurīmu anmitsu) 858 JPY (含稅)

這是一種豐富的安蜜,不僅頂部鋪有抹茶果凍和紅豆餡,還有日本的丸子餅。

Steven

對於想要享受日本甜點的人來說,豆蜜是完美的甜點。
抹茶果凍口感極佳,味道濃鬱,紅豆沙與軟冰淇淋簡直絕配!
我想外國人也會很喜歡的。

加110日圓(含稅)即可將聖代和豆奶冰淇淋換成豆奶冰淇淋。

我們還提供純素菜單,即使是對乳製品或雞蛋過敏的人也可以享用。

『雙葉水果店(Futaba Fruits Parlor)』最初的概念是「對乳製品和雞蛋過敏的孩子可以一起享受的水果店」。

許多人,不僅是兒童,甚至成人,也會因過敏而限制飲食。

『雙葉水果店(Futaba Fruits Parlor)』的魅力在於,無論過敏體質,大家都可以一起享用美食。

資訊

店名 フタバフルーツパーラー 新宿マルイ本館店
Futaba Fruits Parlor Shinjuku Marui Honkan
地址 東京都新宿區新宿3-30-13 新宿丸井本館5F
交通方式 新宿三丁目站 從新宿三丁目站A4出口步行即可
  • 東京地鐵副都心線 (F13)
  • 東京地鐵丸之內線 (M09)

新宿站(SJK)從新宿站東口步行6分鐘
  • JR山手線(JY17)
  • JR埼京線(JA11)
  • JR湘南新宿線(JS20)
  • JR中央線快速(JC05)
  • JR中央總武線(JB10)
  • 京王線(KO01)
  • 京王新線(KO01)
  • 小田急線(OH01)
  • 東京地鐵丸之內線(M08)
  • 都營新宿線(S01)
  • 都營大江戶線(E27)
電話號碼 03-6709-9848
預約 不接受預約
付款方式
  • 現金
  • 信用卡 (American Express・JCB・Master・VISA)
  • 不接受電子錢包
  • QR碼支付 (Merpay・LINE Pay・au Pay・Bank Pay・Japan Post Pay・ANA Pay・atone・K PLUS・PayDon・pring・Lala Pay・Alipay・WeChat Pay)
服務費/餐桌費
營業時間 11:00-20:00 (最後點餐時間 19:00)
休息日 日本新年假期 (1/1-1/3)
不包括 新宿丸井本館 的休假日
座位 72個桌位
吸煙 所有座位均禁煙
官方網站 https://www.cafecompany.co.jp
其他資訊
  • 提供英文菜單。
  • 如有食物過敏請告知服務人員;然而,我們可能無法滿足您的所有要求;在某些情況下,我們提供素食和純素食品
  • 不提供外帶和送餐服務
  • 允許在社交網路上發布食物照片和影片
  • 不提供行李寄存服務
  • 提供Wi-Fi

※菜單內容、價格、店鋪資訊等均為2023年9月的最新資訊。