Tokyo

담배 풍속이 그려진 우키요에 컬렉션 오시아게의 타바코토 시오노 하쿠부츠칸 에서 에도의 풍속에 다가가다

도쿄도 스미다구에 있는 『타바코토(담배와) 시오노(소금의) 하쿠부츠칸(박물관)(Tobacco & Salt Museum)』은 그 이름대로, 담배와 소금의 역사와 문화를 배울 수 있는 독특한 박물관입니다. 그것뿐만 아니라, 우키요에 컬렉션도 볼거리 중 하나입니다. 에도 시대의 우키요에에서는 당시의 풍속과 사람들의 생활을 엿볼 수 있습니다. 담배 문화를 전하는 우키요에 컬렉션 『타바코토(담배와) 시오노(소금의) 하쿠부츠칸(박물관)(Tobacco & Salt Museum)』외관 과거 일본에서는 담배와 소금이 국가에 의해 전매품이었습니다. 전매 사업 중, 담배 전매 시작 70주년을 기념하여, 1978년에 설립된 것이 『타바코토(담배와) 시오노(소금의) 하쿠부츠칸(박물관)(Tobacco & Salt Museum)』입니다. 2015년에 시부야에서 현재의 오시아게로 이전한 『타바코토(담배와) 시오노(소금의) 하쿠부츠칸(박물관)(Tobacco & Salt Museum)』에서는 주로 담배를 테마로 수집된 약 2,000점의 회화 자료가 소장되어 있으며, 그 중에는 다수의 우키요에가 포함됩니다. 『덧없는 세상(Ukiyo/the floating world)』란, 당시의 유행이나 풍속, 오락 등을 나타내는 말로, 우키요에는 그러한 서민 문화를 반영하는 목판화로서, 에도 시대에 크게 발전했습니다. 당시…

高尾山

도쿄 근교의 자연을 만끽! 당일치기로 즐기는 절경과 미식 여행 【타카오산】

도쿄 신주쿠에서 약 1시간 만에 방문할 수 있는 『타카오산(Mt. Takao)』은 접근성의 좋음과 자연의 풍부함으로 인해, 1년 내내 많은 관광객과 등산객이 찾는 장소입니다. 2007년에는 미슐랭 가이드에서 별 3개를 획득하여, 그 존재는 세계에 널리 알려지게 되었습니다. 표고는 599m. 연간 약 300만 명이 방문하는 인기 명소의 비밀을 탐구합니다. 체력에 맞춰 다양한 등산 방법 선택 가능! 전철로 다카오산을 방문할 경우, 먼저 게이오선의 다카오산구치역을 목표로 합니다. 역에는 음식점과 등산용품, 온천 시설, 관광 안내소가 있으며, 다카오산 관광의 기점이 되는 장소입니다. 다카오산구치역의 외관 개찰구 옆의 관광 안내소에서는 산책에 편리한 무료 코스 맵이 배포되고 있습니다. 처음 방문하는 사람은 꼭 활용해 보세요. 영어 버전의 코스 맵도 배포되고 있습니다. 다카오산 자연 연구로 코스 맵 다카오산은 관광지로 알려져 있지만, 실제로는 자연 환경 속을 걷는 등산로가 이어집니다. 안전하게 즐기려면 가벼운 옷차림은 피하고,…

髙橋家

다카오산 관광에서 들르고 싶다! 에도 시대 창업【타카하시야】의 일품 토로로 소바

도심에서 전철로 약 1시간. 케이블카나 리프트를 이용하면 초보자도 쉽게 오를 수 있는 다카오산은 자연과 문화를 동시에 즐길 수 있는 인기 관광지입니다. 다카오산이 2007년에 미슐랭 가이드에서 별 3개를 획득한 이후, 일본 국내는 물론 세계 각국에서 많은 여행자가 방문하게 되었습니다. 등산로 중턱에는 나라 시대에 창건된 ‘다카오산 약왕원’이 있으며, 산기슭에는 참배자와 관광객을 맞이해 온 오래된 음식점들이 줄지어 있습니다. 오래된 소바 가게 『타카하시야(Takahashiya)』도 그 일각을 담당하는 가게로, 다카오산의 역사와 정취를 음식을 통해 맛볼 수 있는 장소입니다. 에도 시대부터 이어져 온 전통 소바 가게 풍격 있는 모습이 유난히 눈길을 끄는 『타카하시야(Takahashiya)』. 게이오 타카오선의 타카오산구치역에서 케이블카 세이타키역으로 가는 도중에 있습니다. 『타카하시야(Takahashiya)』는1836년 창업, 에도 시대부터 이어져 온 유서 깊은 전통 소바 가게입니다. 5대째 주인이 지금도 이어받은 기술과 뜻을 가슴에 품고, 한 그릇 한 그릇 정성스럽게 완성합니다. 『타카하시야(Takahashiya)』의…

味噌が一番

여름 도쿄에서 먹고 싶은 히야시루 츠케멘! 나카노【미소가 이치방】에서 즐기는 창작 미소 라멘

일본 음식의 대표적인 존재인 라멘. 정통적인 맛으로는 간장, 소금, 돈코츠, 미소가 있습니다. 그 중에서도 발효 식품인 된장을 스프로 사용하는 미소 라멘은 깊은 감칠맛이 매력적입니다. 도쿄 나카노에 있는 『미소가 이치방(Miso ga Ichiban)』에서는 미소의 풍미를 최대한으로 끌어낸 라멘을 맛볼 수 있습니다. 『미소가 이치방(Miso ga Ichiban)』의 내부 미소의 풍부한 향기와 깊은 맛을 살린 스프에 중간 굵기의 면을 맞추는 것이 정통 미소 라멘입니다. 현대에는 미소의 종류나 다시와의 조합, 맞추는 면의 굵기와 식감, 더 나아가 토핑까지 신경 쓴 다양한 스타일의 미소 라멘이 전국 각지에서 등장하고 있습니다. 미소의 배합부터 스프의 끓이는 방법, 재료의 조합에 이르기까지 신경 쓰는 『미소가 이치방(Miso ga Ichiban)』은 계절에 상관없이 많은 사람들을 끌어들이는 인기 가게입니다. 마지막까지 뜨겁게 즐길 수 있는 진한 『도나베(뚝배기) 미소 츠케멘(Donabe Miso Tsukemen)』 『미소가 이치방(Miso ga Ichiban)』이 가장 중점을 두고…

羽二重団子 本店

창업200년 초과! 도쿄・닛포리의 명물 단고가 일품이여서 감동【하부타에 단고 본점】

도쿄의 닛포리에 본점을 둔 『하부타에 단고(Habutae Dango)』는, 1819년 창업의 오래된 찻집입니다. 200년 이상 많은 사람들에게 사랑받아 왔습니다. 에도 시대부터 이어져 온 역사 있는 가게인 만큼, 나쓰메 소세키를 비롯해, 마사오카 시키, 이즈미 교카, 시바 료타로와 같은 유명한 문호들의 작품에도 자주 등장합니다. 오랜 시간 많은 사람들에게 사랑받아 온 『하부타에 단고(Habutae Dango)』의 매력은 무엇일까요.『하부타에 단고(Habutae Dango)』를 비롯한 가게의 다양한 화과자와 함께 소개합니다. 역대 문호들에게 사랑받은 『하부타에 단고(Habutae Dango)』 나리타 공항에서 게이세이 스카이라이너로 직통으로 갈 수 있는, 닛포리 역에서 걸어서 3분 정도의 장소에 『하부타에 단고(Habutae Dango)』의 본점이 있습니다. 역 바로 앞에는 절이 있고, 가게 주변은 자연도 많아 매우 차분한 분위기입니다. 『하부타에 단고(Habutae Dango)』 본점의 내부 가게 안에 장식되어 있는 것은 문호들이 남긴 직필의 글이나, 가게와 관련된 자료, 역사의 기억을 전하는 전시품들입니다. 『하부타에 단고(Habutae Dango)』가…

오시아게에서 맛보는 일본산 과일의 극치 화려함에 숨이 멎는 파르페가 여기에【호리우치 카지츠엔】

오시아게의 도쿄 스카이트리 기슭에 펼쳐진 상업 시설 『도쿄 소라마치(Tokyo Solamachi)』. 그 한쪽에 자리 잡은 『호리우치 카지츠엔(Horiuchi Fruit Farm)』은 과일 전문 농가인 『호리우치 카지츠엔(Horiuchi Fruit Farm)』의 직영 카페입니다. 정말로 과일을 맛보기 위한 장소로, 그 매력을 오감으로 즐길 수 있습니다. 제철 과일을 듬뿍 사용한 디저트는, 외관도 맛도 화려합니다. 계절마다의 맛을 만날 수 있는, 과일 애호가에게는 참을 수 없는 가게입니다. 『호리우치 카지츠엔(Horiuchi Fruit Farm)』의 디저트 일본산 고급 과일을 사용한 임팩트 만점의 파르페 『호리우치 카지츠엔(Horiuchi Fruit Farm)』에서는 과일의 매력을 충분히 즐길 수 있는 디저트가 가득합니다. 특히 인기가 많은 것은 제철 과일을 아낌없이 사용한 파르페입니다. 모두 과일 전문 농가가 손수 재배한 신선하고 풍부한 맛이 매력적입니다. 『호리우치 카지츠엔(Horiuchi Fruit Farm)』에서는 모든 메뉴가 사진과 함께 제공됩니다. 토핑을 설명한 일러스트도 준비되어 있습니다. 파르페의 라인업은 계절에 따라 변하며, 방문할…

みそ汁カフェ味苑

도쿄에서 일본 요리의 원점, 된장의 매력을 재발견!【미소시루 카페 아지엔】

된장은 대두와 쌀을 주원료로 하여 발효시켜 만드는 일본의 전통적인 조미료입니다. 1000년 이상의 역사를 가지고 있으며, 미소시루는 물론, 조림 요리나 전골, 구이 요리에도 사용되어 일본의 식문화에 깊이 뿌리내리고 있습니다. 그런 일본의 된장 문화를 보고, 먹고, 맛볼 수 있는 가게가 『미소시루 카페 아지엔(Miso Soup Cafe Ajien)』입니다. 『미소시루 카페 아지엔(Miso Soup Cafe Ajien)』이 들어선, 전통 된장 전문점 『사노 미소(Sano Miso)』의 외관 도쿄역에서 전철로 약 10분. 『도쿄 스카이트리(Tokyo Skytree)』에 가까운 가메이도에 있는 『미소시루 카페 아지엔(Miso Soup Cafe Ajien)』은 된장을 주인공으로 즐길 수 있는, 다른 곳에는 없는 카페입니다. 1934년 창업한 전통 된장 전문점 『사노 미소(Sano Miso)』의 점내에 있으며, 된장의 매력을 최대한으로 끌어낸 미소시루를 맛볼 수 있습니다. 신선도와 풍미가 뛰어난! 최고의 미소된장국 체험 『미소시루 카페 아지엔(Miso Soup Cafe Ajien)』의 명물은 밥과 미소된장국 세트입니다. 밥과 미소된장국을 자신의…

玉丁本店 八重洲店

도쿄역의 야에치카에서 진한 된장의 나고야 요리를 만끽!【타마쵸 본점 야에스점】

미소는 대두를 발효시켜 만드는 일본의 전통적인 발효 조미료입니다. 쌀이나 보리, 대두와 소금을 사용하여, 미소시루를 비롯해 냄비 요리나 조림 등 일본 요리에 빠질 수 없는 존재입니다. 지역마다 특색이 있으며, 대두의 명산지인 아이치현에서는 적된장이 사랑받아 왔습니다. 현재는, 『미소니코미(끊인 된장) 우동(Miso Nikomi Udon)』이나 『미소(된장)카츠(Pork Cutlet with Miso Sauce)』, 『도테니(Miso-Simmered Beef Tendon and Konjac)』 등 된장을 사용한 요리가 만들어져 나고야의 지역 특산물로 인기를 끌고 있습니다. 『타마쵸 본점 야에스점(Tamacho-honten Yaesuten)』의 외관 그런 나고야 명물 미소 요리를 도쿄에서 맛볼 수 있는 가게가 『타마쵸 본점 야에스점(Tamacho-honten Yaesuten)』입니다. 『타마쵸 본점 야에스점(Tamacho-honten Yaesuten)』은 나고야 출신의 창업자가 진정한 맛을 전하고 싶다는 마음으로 2005년에 창업했습니다. 그 이후로 국내외에서 방문하는 여행객을 매료시키고 있습니다. 가게가 있는 곳은 『야에치카(Yaesu Underground Shopping Mall)』라고 불리는 도쿄역의 야에스 지하상가입니다. 가게 안에는 재즈가 들리고 차분한 공간이 펼쳐집니다. 『타마쵸…

torse

유텐지의 숨겨진 카페【torse】에서 즐기는 창작 오므라이스와 인스타그램용 디저트

케첩으로 맛을 낸 치킨라이스를 얇게 구운 계란으로 감싼 양식의 일종인 오므라이스. 마무리로 케첩이나 데미글라스 소스를 뿌려 먹는 것이 일반적인 스타일입니다. 현재는 계란을 부드럽고 촉촉한 반숙 상태로 완성한 타입이 등장하고, 재료나 소스도 다양화되는 등 독자적인 진화를 이루고 있습니다. 시부야역에서 도큐 도요코선으로 3역. 유텐지 역에 있는 『torse』는 다른 곳에서는 맛볼 수 없는 오므라이스를 즐길 수 있는, 아는 사람만 아는 카페입니다. 『torse』 외관 유텐지에서 도보 10분 거리에 위치한 주택가에 자리 잡은 『torse』는 로컬에게 사랑받는 숨겨진 장소 같은 가게입니다. 하지만 먼 곳에서 찾아오는 팬들도 적지 않습니다. 큰 창문으로 자연광이 들어오고, 앤티크 가구가 여유롭게 배치된 공간은 편안하며, 명물인 오므라이스를 비롯해 수제로 만든 것에 신경을 쓴 요리를 여유롭게 즐길 수 있습니다. 『torse』 내부 부드러운 계란과 간장의 풍미가 융합된 명물 『츠나노(참치) 와후우(일본식) 오므라이스(Japanese-Style Tuna Omurice)』 『torse』의 오므라이스는…

グリル満点星 丸ビル店

도쿄역 직결! 마루빌딩의 명점【그릴 만텐보시】에서 맛보는 클래식한 오므라이스

서양식 계란 요리에 밥을 곁들인 오므라이스. 일본에서 태어나 일본에서 진화한 『양식(yōshoku)』의 상징이라고 할 수 있는 존재입니다. 오므라이스는 크게 나누어 케첩으로 볶은 치킨라이스를 얇게 구운 계란으로 감싸는 스타일과, 부드러운 반숙 상태의 계란을 얹는 스타일이 있습니다. 후자의 스타일을 가장 먼저 도입한 가게로 알려진 곳이, 일본을 대표하는 전통 양식점 『그릴 만텐보시(Grill Manten-boshi)』입니다. 1978년 창업한 『그릴 만텐보시(Grill Manten-boshi)』는 프랑스 요리에 일본의 꼬치 요리 등을 조합한 코스를 제공한 『쿠시 비스트로 만텐보시(Kushi Bistro Manten-boshi)』가 뿌리인 양식점입니다. 『텐노우노(천황의) 료리반(요리사)(The Emperor’s Cook)』로 알려진 아키야마 도쿠조 씨에게 사사한 셰프가 창업하여, 프랑스 요리의 기법을 바탕으로 일본의 에센스를 더한 레시피를 지켜오고 있습니다. 『그릴 만텐보시 마루빌딩점(Grill Manten-boshi Marunouchi Building)』의 내부 양식 문화에 혁신을 가져온 『오믈렛 라이스 데미글라스(Omelette Rice Demi-glace)』 『그릴 만텐보시(Grill Manten-boshi)』의 『오믈렛 라이스 데미글라스(Omelette Rice Demi-glace)』는, 고급스러우면서도 꾸미지 않은 『일상적인 양식(everyday…

카페로도 즐길 수 있는 화과자점 일본의 계절을 반영한 화과자와 함께하는 조용한 시간【마호로도 소우게츠】

일본 고유의 미의식이 응축되어 있는 화과자. 계절의 정경, 더 나아가 시적인 멋까지도 반영하는 조형과 색채에는 공예품에 통하는 섬세함이 깃들어 있습니다. 그 뒤에 숨쉬는 것은, 일본인의 자연관과 사계절을 존중하는 마음, 그리고 환대의 정신입니다. 화과자는 단순한 과자가 아니라, 일본 문화를 상징하는 존재이기도 합니다. 『마호로도 소우게츠(Mahorodou Sougetsu)』의 화과자 화과자의 아름다움과 정신성을 현대 생활 속에 도입하고 있는 것이 『마호로도 소우게츠(Mahorodou Sougetsu)』입니다. 화과자 장인이자 주인인 야마기시 시몬 씨는 여러 화과자점에서 약 20년간 수련을 거친 후, 2015년에 세타가야에서 『마호로도 소우게츠(Mahorodou Sougetsu)』을 개업했습니다. 『마호로도 소우게츠(Mahorodou Sougetsu)』의 화과자 장인이자 주인인 야마기시 시몬 씨 흰색을 기조로 한 심플하고 세련된 모습은 화과자점이라기보다는 거리의 카페 같은 멋. 가게 안에는 이트인 공간도 마련되어 있어, 계절의 화과자를 차와 함께 즐기고 싶은 지역의 단골 손님들이 발길을 옮깁니다. 『마호로도 소우게츠(Mahorodou Sougetsu)』의 외관 카페로도 즐길 수…

오시아게에서 시원함을 즐기는 여름의 보상 빙수 여름의 미각을 일본산 과일과 함께 만끽【호리우치 카지츠엔】

도쿄 스카이트리의 기슭에 있는 상업 시설 『도쿄 소라마치(Tokyo Solamachi)』에서 여름만의 특별한 과일 체험을 즐길 수 있습니다. 방문하고 싶은 곳은 과일의 매력을 잘 아는 『호리우치 카지츠엔(Horiuchi Fruit Farm)』의 직영점입니다. 『호리우치 카지츠엔(Horiuchi Fruit Farm)』의 도쿄 소라마치점에서는 여름 한정으로 과일의 맛을 만끽할 수 있는 특제 빙수를 제공합니다. 부드럽게 갈린 얼음 위에 듬뿍 뿌려지는 것은, 마치 과일 그 자체를 먹고 있는 듯한 과일 감이 넘치는 수제 시럽입니다. 보기만 해도 시원한 느낌과 과일이 가진 농후한 맛이 공존하는 한 잔은, 바로 여름에만 만날 수 있는 보상 디저트입니다. 『호리우치 카지츠엔(Horiuchi Fruit Farm)』의 빙수가 특별한 이유는 무엇보다도 과일이 주역이라는 점입니다. 사용하는 과일은 일본 각지에서 엄선된 것에 더해, 자사 농원에서 정성껏 재배된 것이 중심입니다. 계절의 변화와 함께, 그 시기에 가장 맛있는 과일을 선택하여 빙수의 시럽이나 토핑에 아낌없이 사용하고 있습니다….

도쿄에 있는 오래된 오키나와 요리점! 오키나와 미식과 남국다운 분위기를 맛보는【다치빈】

다양한 역사적 배경으로 인해, 오키나와는 본토와는 다른 독자적인 문화를 키워왔습니다. 식문화도 다양하여, 매력적인 오키나와 요리를 도쿄 내에서도 즐길 수 있는 가게가 늘고 있습니다. 특히 오랜 역사를 자랑하는 곳이 고엔지의 『다치빈(抱瓶)(Dachibin)』입니다. 1978년 창업 이래, 도쿄 내에서 오키나와 요리의 선구자적인 존재로, 많은 사람들에게 사랑받아 왔습니다. 고엔지 역 북쪽 출구에는 북서쪽으로 뻗은 번화한 음식점 거리가 있습니다. 센트럴 로드를 3분 정도 걸으면, 오키나와 전통 가옥 스타일의 가게 외관이 인상적인 『다치빈(Dachibin)』에 도착합니다. 1층은 주방을 볼 수 있는 카운터석, 안쪽에는 다다미방 좌석이 펼쳐져 있습니다. 『다치빈(Dachibin)』2층 2층에는 카운터석, 테이블석, 다다미방 좌석이 갖추어져 있어, 소규모부터 그룹까지 다양한 이용 장면에 대응합니다. 아침 5시까지 영업하고 있어, 시간을 신경 쓰지 않고 마음껏 즐길 수 있습니다. 활기 넘치는 공간에서, 오키나와의 술과 요리를 즐긴다 손님층은, 지역의 단골 손님부터 먼 곳에서 찾아오는 관광객까지 다양합니다….

料亭 時葉山

역사적 정취가 넘치는 고택에서 진정한 창코나베를 만끽【료테이 토키바야마】

창코나베는 일본의 스모 문화와 깊이 연관된 전통적인 나베 요리입니다. 리키시의 식사는 체격을 유지하고 강화하기 위해 영양 균형이 무엇보다 중요하게 여겨져 왔습니다. 단백질을 중심으로 다양한 식재료를 포함할 수 있는 나베 요리는 리키시에게 이상적인 요리입니다. 이러한 배경에서 탄생한 창코나베는 이제 가정의 식탁에서도 사랑받는 존재가 되었습니다. 『료테이 토키바야마(Ryotei Tokibayama)』는 전 리키시가 창업한, 진정한 창코 요리를 전통적인 일본 건축에서 즐길 수 있는 노포 료테이입니다. 창코나베는 1900년대 초반부터 큰 냄비를 둘러싸고 다 함께 먹는 스타일이 널리 퍼졌다고 합니다. 다시와 닭 뼈 등을 베이스로, 간장이나 된장으로 맛을 낸 스프로 닭고기와 다양한 채소, 두부 등을 끓이는 것이 일반적인 조리 방법입니다. 스모부에서는 순위에 따라 창코나베가 제공되며, 모두가 같은 냄비를 먹음으로써 커뮤니티의 유대를 깊게 하는 역할도 해왔습니다. 그러나 널리 사랑받게 된 현재에는 가게나 가정에서 먹을 때 엄격한 매너는 없으며,…

일본에서만 경험할 수 있는 카피바라 카페, 최고의 사진을 찍는 팁을 소개합니다!

마이크로 돼지, 부엉이, 고슴도치, 심지어 파충류까지. 고양이 카페나 강아지 카페에 그치지 않고, 독특한 동물들과 만날 수 있는 카페가 속속 등장하고 있습니다. 이러한 엔터테인먼트성이 넘치는 카페는 일본인뿐만 아니라 해외에서 방문하는 관광객들 사이에서도 화제가 되고 있습니다. 토부 스카이트리 라인의 히키후네 역을 가장 가까운 역으로 하는 카피바라 카페 『cafe capyba』의 경우, 방문객의 절반 이상이 방일 외국인입니다. 『cafe capyba』의 카피바라 피스케 군 아사쿠사에서 접근성 좋은! 히키후네의 『cafe capyba』 카피바라 코하쿠 군과 피스케 군과 만날 수 있는 『cafe capyba』는 아사쿠사역에서 전철로 약 5분 거리의 히키후네역에서 도보 약 5분, 오시아게에 있는 도쿄 스카이트리에서는 도보 20분 거리에 있습니다. 조용한 주택가에 위치해 있습니다. 두 마리에게 야채를 주거나, 쓰다듬거나, 사진 촬영을 즐기거나 하며, 카피바라와의 소중한 시간을 즐길 수 있어 하루 예약은 항상 만석입니다. 『cafe capyba』의 외관 『cafe capyba』는 사전…