이 기사는 일본어 원문을 번역한 것입니다.
화과자 중에서도 특히 섬세하고 아름다운 존재로 여겨지는 『죠나마가시(jōnamagashi/premium wagashi)』.
일본의 사계절의 정경이나 꽃을 모티브로 만들어지는 그 모습은, 그야말로 『먹을 수 있는 예술 작품(edible works of art)』이라 부르기에 적합한 자태입니다.
『니혼(일본)분카 타이켄(문화 체험) 안an도쿄(AN TOKYO Japanese Culture Experience)』에서는 죠나마가시 만들기에 더해 말차 다도 까지 체험할 수 있습니다.
일본의 전통을 보고・만지고・맛보는 특별한 시간을 보내고 왔습니다.
먼저 예약부터! 선택할 수 있는 5가지 체험 코스
『니혼(일본)분카 타이켄(문화 체험) 안an도쿄(AN TOKYO Japanese Culture Experience)』에서는 화과자와 말차를 테마로 한 5가지 체험 코스가 준비되어 있습니다.
이번에 선택한 것은 죠나마가시 만들기와 다도 체험이 세트로 된 『말차 2점 체험(Japanese Traditional Sweets making and Tea Ceremony/2 kinds of experiences)』입니다.
소요 시간은 약 1시간 35분. 비용은 2,800엔(세금 포함)으로 체험할 수 있습니다.
〇기타 코스
- 네리키리 화과자 만들기 체험:1시간 5분/1,760엔(세금 포함)
- 다도 체험:30분/1,160엔(세금 포함)
- 히가기(건조기킨 화과자) 만들기 체험:30분/1,660엔(세금 포함)
- 말차 3점 체험:2시간 5분/4,360엔(세금 포함)
체험 코스는 모두 사전 예약제로, 웹사이트에서 간단히 할 수 있습니다.
영어 지원 페이지도 준비되어 있어, 해외에서 온 손님도 안심할 수 있습니다.
결제는 사전에 신용카드 또는 은행 송금으로 완료하는 시스템입니다.
『니혼(일본)분카 타이켄(문화 체험) 안an도쿄(AN TOKYO Japanese Culture Experience)』의 체험 교실 모습
간다역에서 도보 1분의 좋은 위치
회장이 되는 곳은 도쿄 간다에 있는, 제2토에이 빌딩의 3층입니다.
JR 야마노테선, JR 게이힌토호쿠선, JR 주오 쾌속선이 들어오는 간다역 동쪽 출구, 또는 도쿄 메트로 긴자선의 1번 출구에서 도보 1분으로, 접근성이 뛰어난 위치입니다.
엘리베이터로 빌딩의 3층까지 올라가면, 입구에서 신발을 벗고 입실합니다. 조용하고 차분한 일본식 공간이 펼쳐져 있었습니다.
일본 전통 과자 만들기에 도전 계절마다 바뀌는 모티프도 기대
이번 주인공은 가을을 느끼게 하는 두 종류의 상생과자입니다. 『키쿄(도라지꽃)(Kikyō/balloon flower)』과 『이나호(벼 이삭)(Inaho/ears of rice)』를 테마로 한 것입니다.
이번 체험 교실에서 만드는 일본 전통 과자의 설명 용지
일본 전통 과자의 모티프는 24절기에 맞춰 약 2주마다 바뀌며, 신청 시 공식 웹사이트에서 확인할 수 있습니다.
계절에 따라 밤이나 단풍, 겨울에는 산타클로스를 주제로 한 모던한 어레인지 일본 전통 과자가 등장하기도 합니다. 전통 속에 엿보이는 장난기가 이 체험의 매력입니다.
먼저 재료와 도구 설명부터
이번에 사용할 것은 흰 강낭콩 페이스트인 흰앙금과 팥 페이스트인 검은앙금입니다.
모두 교토의 전통 있는 화과자 가게에서 공수한 신경을 쓴 재료입니다.
도구 일식도, 화과자 장인처럼 본격적입니다.
도구 일식은 『니혼(일본)분카 타이켄(문화 체험) 안an도쿄(AN TOKYO Japanese Culture Experience)』가 준비해 줍니다
처음 만드는 것은 『키쿄(도라지꽃)(Kikyō/balloon flower)』입니다. 흰앙금에 식물 유래 색소(치자)를 더해, 아름다운 파란색으로 물들여 갑니다.
치자 색소는 화학 반응에 의해 파랑, 빨강, 노랑의 3색을 끌어낼 수 있다고 합니다.
앙금을 반죽하고 접고, 다시 반죽합니다. 이 과정만으로도 서서히 집중력이 높아지는 느낌이 들었습니다.
흰앙금을 물들이는 과정
난관! 포앙과 『하리보카시(표면에 앙을 붙이고 번지게 하는 과정)(hari-bokashi)』의 테크닉
다음은 『호앙(포앙)(hōan/wrapping)』이라고 불리는 앙금을 싸는 작업입니다.
파랗게 색을 입힌 앙금으로 검은 앙금을 싸지만, 균등하게 얇게 펴는 것이 정말로 어려운 과정입니다.
강사에 따르면, 장인도 습득하는 데 1〜2년이 걸린다고 합니다.
『호앙(포앙)(hōan/wrapping)』의 과정
싸고 나면, 흰 앙금을 표면에 붙여서 흐리게 하는 『하리보카시(표면에 앙을 붙이고 번지게 하는 과정)(hari-bokashi)』라는 과정으로 넘어갑니다.
검지손가락으로 톡톡 부드럽게 두드리면서 자연스러운 그라데이션을 만들어갑니다.
『하리보카시(표면에 앙을 붙이고 번지게 하는 과정)(hari-bokashi)』의 과정
마무리로 삼각봉으로 선을 넣고, 꽃잎의 끝을 뾰족하게 하면 『키쿄(도라지꽃)(Kikyō/balloon flower)』의 완성입니다!
마무리로, 삼각봉으로 선을 넣는 과정
다다음은 『이나호(벼 이삭)(Inaho/ears of rice)』. 색과 질감이 승부의 포인트
다음은 가을의 상징인 『이나호(벼 이삭)(Inaho/ears of rice)』 만들기입니다.
흰 앙금과 노랗게 색을 입힌 앙금을 각각 구멍이 있는 스푼에 올려 엄지손가락으로 눌러서 소보로 모양으로 만들어 갑니다.
화과자 만들기의 기법을 실제로 보고 배울 수 있는 것이 체험 코스의 매력입니다.
앙금을 소보로 모양으로 만드는 과정
소보로 모양으로 만든 후에는 젓가락으로 검은 앙금에 소보로 모양의 앙금을 부드럽게 붙여갑니다.
흰색과 노란색의 균형을 보면서, 마치 벼 이삭이 부풀어 오르는 것처럼. 힘을 너무 주면 부서지기 때문에, 부드럽고 정성스럽게 마무리합니다.
검은 앙금에 소보로 모양으로 만든 앙금을 붙이는 과정
두 작품이 완성된 순간은, 저절로 미소가 지어질 것이 틀림없습니다.
중간에 어려운 과정도 있었지만, 강사가 절차를 알기 쉽게 설명해 주었기 때문에, 원활하고 즐겁게 체험할 수 있습니다.
(왼쪽)벼 이삭(오른쪽)도라지
후반은, 다도 체험으로 말차를 맛보다
화과자 만들기 후에는, 잠시 휴식을 취하고 다도 체험으로. 다도란 다회 등에서, 다도의 예법에 따라, 말차를 거품 내어 마실 수 있는 상태로 만드는 것입니다.
체험 교실에서는, 다도의 기본을 배우면서, 자신의 손으로 말차를 점해 드립니다.
먼저 찻잔의 정면을 파악하는 것부터 시작합니다.
그림이 있는 경우에는 그 면이, 무지인 경우에는, 바닥의 각인 위치로 판단한다고 합니다.
초보의 첫걸음이지만, 다도의 동작에는 모든 것에 의미가 있는 것이 흥미로운 점입니다.
물을 80〜90도로 식힌 후, 말차와 함께 찻잔에.
차선 을 세 손가락으로 잡고, 위아래로 움직여 거품을 냅니다.
시간은 약 20초. 간단한 동작처럼 보이지만, 생각대로 거품이 잘 나지 않는 것이 또 즐거운 시간입니다.
차선을 사용해 말차를 점 하는 과정
차를 마시는 예법도 아름답다
말차를 준비한 후, 드디어 마실 시간입니다.
찻잔을 오른손으로 들고, 왼손을 아래에 받쳐서 한 번 인사합니다. 입을 대기 전에, 찻잔을 시계 방향으로 두 번, 총 180도 돌립니다. 이는 “가장 아름다운 정면에는 입을 대지 않는다”는 일본의 미의식에서 비롯된 것이라고 합니다.
체험 교실에서는 다실에서의 예법도 배울 수 있다
3번 혹은 4번에 나누어 마신 후, 마지막에 손가락으로 마신 자리를 닦고, 화과자를 올려놓았던 회지 로 살짝 닦아 마무리합니다.
예법 하나하나에 의미가 있으며, 정성스럽게 행동하는 그 자체가 아름다운 경험이었습니다.
마지막에 손가락으로 마신 자리를 닦는 모습
해외에서 온 게스트도 안심 영어 대응 클래스도 준비
해외에서 온 참가자들을 위해, 강사는 가능한 한 영어로 대응해 줍니다.
더욱 확실한 영어 대응을 원하시는 경우에는 『영어 가이드 포함 전용 클래스(1시간 5,500엔, 30분 추가마다 3,300엔)(Private class with English guide (5,500 yen per hour, 3,300 yen for each additional 30 minutes))』를 예약할 수도 있습니다. 신청 시 옵션으로 선택할 수 있습니다.
이번에 함께 참가한 영국에서 온 여행자는, 젓가락으로 소보로 앙을 올리는 과정이 가장 어려웠다고 합니다.
하지만, 완성된 화과자를 보고 매우 만족스러운 표정을 보였습니다.
완성된 화과자는 그 자리에서 말차와 함께 즐길 수 있지만, 1개 100엔(세금 포함)으로 포장용 용기도 판매되고 있어, 선물로 하는 것도 추천합니다. 여행의 추억에 딱 맞습니다.
눈앞에서 강사의 스태프가 차잎을 가는 모습도 견학할 수 있다
화과자와 말차라는, 일본의 전통 문화의 정수를 꽉 채운 이 체험.
외관의 아름다움뿐만 아니라, 재료의 맛, 손수 만드는 기쁨, 그리고 예법에 담긴 의미까지, 모든 것이 배움과 감동으로 가득 차 있었습니다.
도쿄를 방문하신다면, 조금 발을 뻗어 『일본의 아름다움(the refined beauty of Japanese tradition)』을 접해보시는 건 어떨까요?
시설 정보
| 시설명 | 니혼(일본)분카 타이켄(문화 체험) 안an도쿄 にほんぶんかたいけん あんとうきょう AN TOKYO Japanese Culture Experience |
|---|---|
| 주소 | 도쿄도 치요다구 카지초 2-2 제2토에이 빌딩 3층
|
| 접근 |
칸다역 동쪽 출구 바로
칸다역 1번 출구 바로
|
| 전화번호 | 비공개 |
| 개관 시간 | 7:30~20:00 ※예약 접수 시간은 10:00~17:00 |
| 휴관일 | 없음 ※부정기 휴일 있음 |
| 웹사이트 | https://tokyo.nipponbunkan.com/ |
| 기타 | 캐리어를 놓을 공간 없음 |
※시설 정보는 2025년 9월 시점의 것입니다.











