본 기사는 영문 기사를 원문으로 번역된 것입니다.
일본의 젊은이 문화와 패션의 중심지인 시부야는 도쿄의 중심부에 위치한 번화한 상업·엔터테인먼트 지역입니다. 유행의 시발점이라는 명성에 걸맞게 트렌디한 패션・부티크, 레스토랑, 카페, 바가 즐비합니다. 세계적으로 유명한 스크램블 교차로에서 어느 방향으로 향하든 시부야를 방문하는 관광객들은 엔터테인먼트와 먹거리를 다양하게 즐길 수 있습니다.
접근
시부야의 인기 관광지는 JR 야마노테선 시부야역(JY20)에서 가까운 거리에 있습니다. 시부야 역은 Keio Inokashira Line, Tokyu Toyoko Line, Tokyo Metro’s Ginza Line, Tokyu Den-en-toshi Line, Hanzomon Line, Fukutoshin Lines을 통해서도 접근할 수 있습니다.
시부야 역 JR 출구로 나오면 유명한 스크램블 교차로와 충견 하치코 동상이 보입니다.
음식과 음료
시부야는 현지인들에게도 관광객에게도 폭넓은 식사 선택지가 있는 것으로 알려져 있습니다. 관광객에게 인기 높은 시부야는 다양한 종류의 일본 요리를 먹을 수 있는 최적의 장소입니다.
이자카야
시부야의 이자카야는 어느 방향으로 돌을 던져도 히트할 정도로 즐비해 시부야의 나이트 라이프를 고조시키고 있습니다. 특히 주목할 만한 명소 중 하나가 『시부야 요코초(渋谷横丁)』입니다. 시부야 요코초에는 일본의 이자카야 요리가 풍부하게 갖추어져 있는 이자카야가 즐비해 바를 찾는 분들에게는 매력적인 선택지가 될 것입니다.
시부야 요코초는 도쿄의 가장 모던한 지역 중심부로, 보다 전통적인 일본의 펍 체험이 가능합니다.
초밥
시부야에는 고급에서 합리적인 금액까지 다양한 초밥집이 있습니다. 시부야는 일본을 상징하는 요리를 맛보기에 최고의 장소입니다.
라면
시부야에는 도쿄에서도 훌륭한 라면 가게가 모여 있어 다양한 스타일과 맛의 라면을 제공하고 있습니다. 큰길뿐만 아니라 뒷골목의 숨은 맛집을 찾아보세요.
시부야에는 수많은 유명한 라면 가게가 있으며, 일부는 24시간 영업하고 있습니다.[사진은 이미지입니다]
디저트
패션 디저트로 유명한 하라주쿠(原宿)는 시부야에서 가까운 거리에 위치해 있으며, 달콤한 디저트 문화는 시부야에서도 만나 볼 수 있습니다. 크레이프, 파르페, 팬케이크는 하라주쿠를 대표하는 디저트로 달콤함을 좋아하는 사람이라면 만족할 것입니다.
쇼핑
시부야 센터 거리 Shibuya Center Gai(渋谷センター街)
시부야의 유명한 스크램블 교차로를 지나면, 일본의 최신 패션과 음악 트렌드에 초점을 맞춘 상점과 부티크가 모여있는 시부야 센터 거리가 나옵니다. 이 거리는 낮에는 쇼핑 존, 밤에는 시부야의 활기찬 나이트 라이프와 인기 클럽이 활기를 띱니다.
SHIBUYA109
『 SHIBUYA109 』는 시부야 지역의 랜드마크 쇼핑몰입니다. 시부야의 젊은이들을 위한 부티크나 트렌디한 패션을 보여주는 백여 개의 매장이 있습니다. SHIBUYA109 는 시부야만의 트렌디한 기념품을 찾는 분들께 추천합니다.
SHIBUYA109는 시부야의 랜드마크 쇼핑몰입니다.
관광과 액티비티
시부야는 나이트 라이프를 즐길 수 있는 인기 클럽과 레스토랑이 즐비해 있으며, 일본을 대표하는 쇼핑 거리로 널리 알려져 있습니다. 또한 낮에도 즐길 수 있는 다양한 액티비티와 관광 명소로도 유명합니다.
시부야는 나이트 라이프를 즐길 수 있는 수많은 클럽과 라이브 하우스로 유명합니다.[사진은 이미지입니다]
시부야 스크램블 교차로
시부야를 대표하는 시부야 스크램블 교차로를 거닐며 그 분위기를 맛보지 않은 사람은 시부야의 느낌을 완벽하게 표현이 불가하다 말할 수 있습니다. 이곳은 세계에서 가장 혼잡한 교차로 중 하나로, 신호등이 바뀔 때마다 수천 명의 사람들이 건너는 곳입니다. 교차로는 네온 간판과 스크린으로 둘러싸여 사진 촬영과 지나다니는 사람을 구경 하기에 인기 장소입니다. 또한 주인이 돌아오기를 기다린 아키타 충견 하치코의 동상이 바로 근처에 있습니다. 하치코(ハチ公)는 시부야의 마스코트로, 만남 장소로도 유명합니다.
시부야의 유명한 스크램블 교차로.
시부야 스크램블 스퀘어
시부야역을 내려다보는 고층 빌딩, 시부야 스크램블 스퀘어 전망대(시부야 스카이)에서는 유명한 스크램블 교차로와 그 주변의 경치를 감상할 수 있습니다. 또한, 건물 내에 수많은 레스토랑과 상점들이 있습니다.
시부야는 도쿄에서도 유수한 쇼핑과 엔터테인먼트의 중심지입니다. 시부야를 여행하며 그 분위기를 느끼는 것 자체가 감각적인 모험이라고 할 수 있습니다. 일본의 가장 모던한 트렌드를 상징하는 음식과 쇼핑의 선택지가 있는 시부야는 도쿄를 방문하는 사람들의 여행 리스트 순위에 들 것입니다.