在涩谷经营超过60年的烤鸡串名店,体验大众酒馆文化【鸟竹总本店】

焼き鳥

本文是日文原文的翻译。

烤鸡串是日本大众酒馆中不可或缺的一道料理。

手持串烧,咬上一口金黄色的烤鸡肉,口中溢出的美味和肉汁用啤酒一同吞下——。

在饮食店激战区涩谷站前,守护这种饮食文化超过60年的就是『鸟竹总本店(Toritake)』。

Photo of Yakitori 5 Skewer Assortment

『烤鸡串拼盘5串(Yakitori 5 Skewer Assortment)』 2,000日元(含税)

秘传的酱汁浸透的大串烤鸡肉串,令人食欲大增!

在烤架前不停地挥动双手的职人,伴随烟雾飘散的炭火香气,以及聚集在店里的众多顾客。

涩谷的道玄坂地区随着时代不断变化,但『鸟竹总本店(Toritake)』所营造的情景始终如一。

Photo of exterior

被称为道玄坂的地标

访问『鸟竹总本店(Toritake)』时,不容错过的招牌菜是『烤鸡串拼盘5串(Yakitori 5 Skewer Assortment)』。

其内容包括夹着葱的多汁鸡腿和鸡胸的『烤鸡串(Yakitori)』、独特味道让人上瘾的肝和心脏的『鸡肝(liver and heart)』、混合肉末和各种蔬菜的『鸡肉串丸(Tsukune)』、奢华结合两种鸡翅部位的『鸡翅(Chicken Wings)』,以及简单烤制的新鲜青椒,共五种。

Yakitori 5 Skewer Assortment

『鸟竹总本店(Toritake)』的烤鸡肉串的魅力首先在于鸡肉的大小。

每串约85克。比一般的烤鸡肉串大约大1.5倍,食欲大增。

在东京众多的烤鸡肉串店中,吸引了数十年如一日的回头客,这也是可以理解的。

Photo of Chicken wings

鸡肉不仅大,而且对新鲜度也有讲究。

在『鸟竹总本店(Toritake)』,每天从供应商处采购新鲜的生鸡肉,由职人解体,并一根一根手工串制。

不仅仅是切割和串制,而是通过切断纤维的方式串制,创造出易于咀嚼的口感。

Photo of Scene of grilling yakitori

最重要的是,提升鸡肉美味的是店内独特的酱汁。

自创店以来,传承下来的酱汁,堪称独一无二的味道。

为了守护酱汁的味道,店在新冠病毒疫情蔓延期间,即使停业,也每天继续烤制没有销路的烤鸡肉串。

这样不让火熄灭的酱汁,凝聚了超过60年的美味。

Photo of Dipping the yakitori in sauce

厚实的鱼身中溢出脂肪美味的奢华『鳗鱼饭(Unagi Donburi)』

烤鸡看似简单,却是深奥的料理。若非熟练的职人,无法烤至最佳状态。

鳗鱼也是如此。用甜辣酱汁烤制的鳗鱼蒲烧,自古以来就作为滋补的奢侈品被食用。

在『鸟竹总本店(Toritake)』,不仅可以享受烤鸡,还可以品尝鳗鱼料理。

Photo of Unagi Donburi/Medium

『鳗鱼饭(中)(Unagi Donburi/Medium)』 4,957日元(含税)※价格根据日期波动

鳗鱼精选厚实的材料。鱼身松软,表面烤得酥脆。

店主说,他们致力于让鳗鱼在口中达到最佳状态。

鳗鱼与米饭的绝佳搭配,使得『鳗鱼饭(Unagi Donburi)』堪称绝品。

自创立以来传承下来的鳗鱼酱汁,提升了美味,让人食欲大增。

Photo of Unagi Donburi

鳗鱼可以撒上各桌准备的香辛料山椒,增添清爽的辛辣感,建议您尝试一下。

不习惯的人建议少量撒上。

『鳗鱼饭(Unagi Donburi)』配有使用鳗鱼肝制作的清汤肝吸和腌菜。共有三种尺寸,价格根据季节不同而变化。

Photo of Unagi Donburi

通过鸡汤的美味从心底温暖的『鸡肉锅(Chicken Hot Pot)』

在秋冬寒冷的季节里,受欢迎的是『鸡肉锅(Chicken Hot Pot)』。桌上设置了炉子,自己动手烹饪并品尝。

这是一种鸡肉寿喜烧,肉有腿肉和胸肉两种。除此之外,还可以享受到白菜、白葱、春菊、金针菇、魔芋丝、豆腐等多种多样的食材。

Photo of Chicken Hot Pot

『鸡肉锅(Chicken Hot Pot)』 1,500日元(含税)

一般的寿喜烧汤汁主要是酱油和糖。

然而『鸟竹总本店(Toritake)』为了与鸡肉搭配,加入了从鸡骨中提取的汤来制作。

为了让大家品尝到鸡肉的美味,细节上也极为讲究,因此受到许多人的喜爱。

Photo of Chicken Hot Pot

当鸡肉的颜色变化,伴随着刺激食欲的香味和光泽出现时,就是可以食用的信号。

蘸上新鲜的生鸡蛋食用,浓厚的味道与柔和的风味融合,身体从内到外温暖起来。

鸡肉本身已经入味,即使不蘸生鸡蛋食用,也能感到非常满足的美味。

Photo of Chicken Hot Pot

吃完食材后,推荐作为锅的收尾追加点杂炊或乌冬面。

用吸收了鸡肉美味的汤汁煮饭或乌冬面,可以享受到『鸡肉锅(Chicken Hot Pot)』的最后美味。

虽然『鸡肉锅(Chicken Hot Pot)』推荐在秋冬季节享用,但无论季节都可以点单。即使在夏天炎热的季节食用也别有一番风味。

酒类从啤酒到日本酒应有尽有

在『鸟竹总本店(Toritake)』,除了提供现点现杀的多汁炸鸡,还有炖菜、拌菜、单品料理等,品种丰富。

与料理搭配享用的酒类多样化,也是『鸟竹总本店(Toritake)』的魅力之一。

烤鸡和油炸食品适合搭配啤酒、年轻人喜爱的威士忌苏打水调制的高球,以及烧酒苏打水调制的沙瓦。

Photo of Yakitori and beer

火锅和炖菜等适合搭配日本酒。

日本酒的冷酒、常温、热燗等不同温度会改变其风味和香气,可以多尝试一下。

Photo of Sake

『日本清酒(Sake)』 360日元(含税)~

提供外语菜单,深受访日外国人欢迎

店的第四代店主谈到『鸟竹总本店(Toritake)』时表示:“虽然是大众居酒屋,但我们每天都以‘希望通过精心制作的料理让顾客满意’的心情在营业。”

Photo of Interior

『鸟竹总本店(Toritake)』的款待和味道吸引了日本顾客和众多访日外国人。

店内备有英语、中文、韩语菜单,无论国籍都可以轻松享受。

在这样一家出色的店里,何不体验一下日本特有的雅致大众酒馆文化呢?

Photo of Menu

店铺信息

店名 鸟竹总本店
とりたけそうほんてん
Toritake
地址 东京都涩谷区道玄坂1-6-1
交通 涩谷站(SBY)西口即到
  • 京王井之头线(IN01)

涩谷站(SBY)从八公口步行3分钟
  • JR山手线(JY20)
  • JR埼京线(JA10)
  • JR湘南新宿线(JS19)
  • 东急东横线(TY01)
  • 东急田园都市线(DT01)
  • 东京地铁银座线(G01)
  • 东京地铁半藏门线(Z01)
  • 东京地铁副都心线(F16)
电话号码 03-3461-1627
预约 不可
支付方式
  • 现金
  • 可使用信用卡(American Express・JCB・VISA)
  • 不可使用电子货币
  • 不可使用二维码支付
服务费・座位费 小菜费198日元(含税)
※点软饮时不收取
营业时间 12:00~23:00(LO22:00)
定休日
座位数 90席
※吧台10席、桌席50席、榻榻米40席
吸烟・禁烟 全席禁烟
网站 https://toritake.jp
其他
  • 仅提供日语、英语、中文、韩语菜单
  • 无过敏原菜单、无素食者・素食主义者・清真菜单
  • 不支持轮椅
  • 可外带,不可配送
  • 无放置行李箱的空间
  • 提供Wi-Fi
  • 允许顾客在店内拍摄的料理照片和视频发布到SNS
  • 不支持单独结账

※菜单内容及价格、店铺信息等为截至2024年10月的信息。