이 기사는 일본어 원문을 번역한 것입니다.
가나가와현을 대표하는 관광 명소 중 하나인 오다와라 성은 15세기 중반에 만들어진 것으로 알려진 명성입니다.
관동 일원을 지배하던 호조 가문의 본거지로 알려져 있습니다.

오다와라 성은 지진 등의 영향으로, 건축 당시의 모습은 거의 무너져 내렸지만, 1960년에 천수각을 복원하였습니다.
그 후, 1971년, 1997년, 2009년에 성 내의 건물을 재현하여 현재의 모습이 되었습니다.

도시와 바다를 한눈에 볼 수 있는 천수각
『일본 100명성(Japan’s top 100 castles)』 중 하나로 꼽히는 오다와라 성은 인기 관광지입니다.
가장 큰 볼거리는 해발 약 60m 높이에서 사가미만을 한눈에 볼 수 있는 천수각입니다.
맑은 날에는 바다를 사이에 두고 멀리 치바현의 보소반도까지 볼 수 있습니다.

100엔으로 약 100초 동안 사용할 수 있는 망원경이 준비되어 있어, 더 멀리 보고 싶은 사람은 이용을 추천합니다.
오다와라 성은 관동에 있는 성 중 유일하게 천수각이 있습니다. 바다나 나무 등, 관동에 펼쳐진 멋진 경치를 즐기세요.

전망 공간에는 성 내부에서 갑니다.
각 층은 현대적으로 개조되어 있으며, 오다와라 성에 얽힌 역사를 배울 수 있습니다.
현재의 오다와라 성과는 다른, 지어졌을 당시의 모습을 볼 수도 있습니다.

또한, 일본칼이나 갑옷(갑추) 등을 설명하는 극장도 있습니다.
인바운드 대응도 이루어지고 있으며, 영상에는 영어 자막이 붙어 있습니다.
그뿐만 아니라, 일본어, 영어, 간체자, 번체자, 한국어로 전시물의 설명을 들을 수 있는 무료 『오다와라 성 전시 가이드 앱(Odawara Castle Exhibition Guide App)』도 준비되어 있습니다.
오다와라 성이 일본인뿐만 아니라 방일 관광객에게도 인기 있는 이유를 알 수 있습니다!

천수각을 만끽한 후에는고죠인을 손에 넣읍시다.
고죠인는 성을 방문한 기념의 증거로 판매되는 것입니다.
오다와라 성의 고죠인는 문자와 가문의로 이루어진 간단한 것부터 성이 그려진 화려한 것까지 다양합니다.

고죠인 500엔 (세금 포함)
또한, 오키쿠인을 소중히 보관하고 싶은 사람은 고죠인책의 구입도 잊지 마세요!
둘 다 천수각의 티켓 판매소에서 판매되고 있으니, 여행의 추억으로 체크해 보세요.

오다와라 성이 난공불락인 이유는?
예전에 10만의 적군을 이끌고 진격한 우에스기 겐신을 막아낸 오다와라 성.
「난공불락의 성」으로 불리우듯, 성 내부에는 적군이 공격하기 어렵도록 곳곳에 장치가 되어 있습니다.
예를 들어, 성의 입구 부분인 말출문(우마다시몬)은 광대한 성 내부에 비해 좁게 설계되어 있는 것이 특징입니다.
이는 적군이 밀려들어올 때 진격하기 어렵게 하기 위해 일부러 좁게 만든 것이라고 합니다.

말출문
스미요시바시를 건너면 나타나는 것은 아카가네몬이라 불리는 큰 문입니다.
동문은 동을 사용한 장식이 되어 있어 매우 크고 묵직하며 볼거리가 있습니다.

스미요시바시와 동문
궁금한 것은 문에 뚫린 삼각형이나 직사각형의 구멍의 존재입니다.
이 구멍들은 적을 공격하기 위해 만들어진 것으로, 삼각형은 발포를, 직사각형은 활을 쏘기 위해 사용되었습니다.
또한, 문의 천장에 부착된 긴 창문에도 장치가 있습니다. 문을 지나는 적군에게 돌을 떨어뜨리기 위해 만들어졌습니다.

동문을 지나 왼쪽으로 진행하면 나타나는 토키와기몬에도 적을 방어하는 장치가 있습니다.
천수각에 가장 가까운 위치에 있는 문이기 때문에 상토키와기문은 중요한 방어 거점으로 여겨졌습니다.
그래서 다른 문에 비해 크고 견고하게 만들어진 것이 특징입니다.

토키와기
「난공불락의 성」으로 불리웠던 흔적을 따라가다 보면, 오다와라 성의 중심부에 도달하게 됩니다.
광장에는 천수각과 함께 기념사진을 찍을 수 있도록 카메라 스탠드도 준비되어 있습니다.
또한 1인 500엔(세금 포함)으로, 사무라이나 일본의 공주, 닌자로 변신할 수 있는 의상을 필릴 수 있는 서비스도 있습니다.
오다와라 성을 배경으로 추억의 한 장을 촬영해 보세요.

역사와 문화를 체험 시설에서 배우고 즐기자
오다와라 성 내에는 다양한 시설이 있습니다.
그 중에서도 닌자를 좋아하는 사람에게 추천하고 싶은 곳은, NINJA관입니다.
호죠씨를 뒤에서 도왔다고 하는 후마닌자를 모티프로 한 관내에서는, 닌자에 대해 배우고 체험도 할 수 있습니다.
닌자 가옥의 재현이나, 어린이만 참가 가능한 수리검 게임 등, 즐길 요소가 가득합니다!

NINJA관
토키와기문 SAMURAI관은 갑옷이나 일본칼 등, 전투에서 사용하는 무기에 특화된 전시 시설입니다.
역사적 가치가 있는 무기들만이 나란히 전시된 광경은 압도적입니다.

토키와기문 SAMURAI관
놓치지 말아야 할 것은, 사무라이의 세계관을 전하는 프로젝션 매핑입니다.
부시도의 정신이 넘치는 공간은, 시간을 잊고 빠져들게 되므로 주의하세요!

자연이 풍부한 오다와라죠시공원
성 내에는 오다와라죠시공원이 있으며, 일년 내내 다양한 꽃과 식물을 즐길 수 있습니다.
성 내에는 오다와라죠시공원이 있으며, 일년 내내 다양한 꽃과 식물을 즐길 수 있습니다.
『일본의 벚꽃 명소 100선(Japan’s top 100 cherry blossom sites)』에 선정되어 있으며, 밤이 되면 조명이 켜져 환상적인 광경입니다.
6월에는 8,000주의 한붓꽃과 수국이 화려하게 피며, 가을에는 단풍을 즐길 수 있습니다.
개화 상황에 따라 원하는 꽃을 관찰할 수 없는 경우도 있으므로, 웹사이트 등에서 사전에 정보를 확인해 주세요.

7월 하순은 연꽃이 피기 시작하는 시기
오다와라 성은 관동에서 웅장한 성을 보고 싶은 사람들에게 추천하는 장소입니다.
성뿐만 아니라 다양한 체험 시설을 돌아보거나 자연을 느낄 수 있는 것이 많은 사람들에게 사랑받는 이유일 것입니다.
가마쿠라나 하코네 등, 가나가와현 내의 인기 관광지를 가는 김에 함께 방문해 보는 것은 어떨까요?

시설 정보
이름 | 오다와라성 おだわらじょう Odawara Castle |
---|---|
주소 | 가나가와현 오다와라시 성내
|
접근 |
오다와라 역 동쪽 출구에서 도보 10분
|
전화번호 | 0465-22-3818 |
개관 시간 | 9:00~17:00(최종 입관 16:30) ※천수각은 시기에 따라 연장 있음 |
입관료 | 천수각 일반 510엔(세금 포함)/초·중학생 200엔(세금 포함) 토키와기문 SAMURAI관 일반 200엔(세금 포함)/초·중학생 60엔(세금 포함) NINJA관 일반 310엔(세금 포함)/초·중학생 100엔(세금 포함) ※2관 공통권(천수각·토키와기문 SAMURAI관)일반 610엔(세금 포함)/초·중학생 220엔(세금 포함) |
휴관일 | 연말연시(12/31~1/1) ※천수각은 12월 둘째 수요일 휴무 |
웹사이트 | https://odawaracastle.com/ |
기타 |
|
※기사 중의 정보는 2024년 8월 시점의 것입니다.