이 기사는 일본어 원문을 번역한 것입니다.
사이타마현의 치치부 지방에 있는 미츠미네 신사는 창건 1900년 이상이라고 전해지는 오래된 역사를 가진 신사입니다.
미츠미네 신사가 있는 미츠미네 산 자체가 신앙의 대상으로 여겨져 매년 많은 사람들이 방문하고 있습니다.
신사가 있는 장소는 해발 약 1100m입니다.
도착하기 위해서는 어느 정도의 준비를 하고 방문하고 싶은 장소이지만, 여기서만 얻을 수 있는 귀중한 체험이 기다리고 있습니다.
약간의 등산 기분으로 이제 참배하러 가자!
미츠미네 신사에 대중교통으로 방문할 경우, 세이부 치치부 역에서 버스를 이용하는 것이 편리합니다.
역에서 버스를 타고 약 70분 후 주차장에 도착합니다. 거기서부터 참도를 약 14분 정도 오르면 도착합니다.
참도 입구에는 드문 『미츠토리이(Mitsu Torii)』라는 종류의 도리이가 있습니다.

도리이
중앙에 큰 도리이, 그 양옆에 한 사이즈 작은 도리이가 늘어선 독특한 구조가 인상적입니다.
도리이 앞에서 한 번 절을 하고 경내로 들어갑니다.

산속이라 날씨가 변하기 쉽고, 고도가 높아 기온이 낮습니다.
걷기 편한 신발이나 우비, 체온 조절이 가능한 겉옷 등을 준비하고 방문합시다.
참도에 서 있는 많은 석비는 미츠미네 신사를 신앙하는 사람들이 기증한 것입니다.
근처 사람들과 함께 그룹을 만들어 참배하는 『코우(pilgrim groups)』라는 시스템은 에도 시대에 유행했고, 지금도 계속되고 있습니다.
이들 석비에는 각지에서 참배한 『코우(pilgrim groups)』의 이름이 새겨져 있습니다.

잠시 걷다 보면, 『즈이신몬(Zuishinmon Gate)』에 도착합니다. 사이타마현의 지정 문화재로, 1691년에 세워졌습니다.
현재의 문은 1792년에 재건된 것입니다.

『즈이신몬(Zuishinmon Gate)』
『즈이신몬(Zuishinmon Gate)』을 지나면, 다시 한동안 나무들이 이어집니다.
미츠미네 신사의 오래된 역사를 느끼게 하는, 훌륭한 거목들이 많이 있습니다.
숲속을 걷기만 해도, 마음이 평온해지는 것 같습니다.

계단을 오르면 본전과 배전이 도착합니다!
좌우에 큰 신목을 거느린 모습은 박력 만점입니다.

본전
경내에 들어가면, 쵸즈야에서 손과 입을 정화합시다.
1852년에 건립된 것으로, 훌륭한 조각과 선명한 채색이 볼 만합니다.

쵸즈야
본전과 배전은 에도 시대 전기의 건축. 총 칠기 도장, 극채색의 조각으로 덮여 있으며, 매우 훌륭한 건물입니다.

먼저 배전에서 참배를. 두 번 절하고 두 번 박수치고 한 번 절하며, 조용히 손을 모아 기도합니다.
두 번 절한 후에, 두 번 박수치고. 마지막으로 한 번 더 절합시다.

배전에서 꼭 보고 싶은 것이, 『용의 눈(Dragon Eye)』입니다.
2012년, 배전 왼쪽의 돌바닥에, 갑자기 떠오른 용.
그 해의 띠가 용의 해였던 것도 있어, 큰 화제를 불러일으켰습니다..

『용의 눈(Dragon Eye)』
신전에 참배를 마쳤다면, 다음은 신목으로 향합시다.
본전과 배전을 지키듯이 우뚝 솟은 두 그루의 삼나무는, 각각 수령 약 800년이라고 합니다.
신목에 가까이 갈 수 있는 발판에 도착하면 세 번 깊게 숨을 쉽니다. 그 후, 손을 모아 조용히 기도합니다.
또한, 신목에 손을 대고 그 힘을 받는 것도 추천합니다.

신목
미츠미네 신사에는, 드문 목제 등롱이 있습니다.
이 『야츠무네 등롱(Yatsumune Tōrō)』은 1857년의 건립으로, 정밀한 조각이 매우 아름답습니다.
꼭 가까이에서 감상해 보세요.

『야츠무네 등롱(Yatsumune Tōrō)』
미츠미네 신사에서는, 늑대가 신의 사자로 여겨집니다.
늑대는 산촌에서는 멧돼지나 사슴 등의 해수 방지, 도시나 마을에서는 화재나 도둑을 막는 영험이 있다고 여겨졌습니다.
그런 이유로, 화재가 많았던 에도 시대에, 늑대를 신의 사자로 하는 미츠미네 신사가 신앙을 모았습니다.
미츠미네 신사에서 받을 수 있는 부적에는 늑대의 모습이 그려진 것도 있어, 인기를 끌고 있습니다.

『미에이후다(Mieifuda)』 500엔
그뿐만 아니라 고슈인에도 늑대가! 산 위에 있는 신사라서 『토우하이(성지 등반(ascent and worship)』라고 적혀 있습니다.

고슈인 500엔
『용기, 의욕, 활기(courage,motivation,vitality)』의 세 가지를 받을 수 있어 인기가 있는 『기노오마모리(Ki no Omamori)』는 주목받는 부적입니다.
부적 안에는 신목이 들어 있습니다. 신목의 힘을 항상 몸에 지닐 수 있습니다.

『기노오마모리(Ki no Omamori)』 500엔
시간에 여유가 있는 사람은, 본전에서 5분 정도 걸어간 곳에 있는 오카리야 신사도 참배합시다.
이곳은 미츠미네 신사의 신의 사자인 늑대를 모시는 신사로, 재해 방지나 도난 방지, 화재 방지의 이익이 있다고 합니다.

오카리야 신사
도심에 있는 신사와는 전혀 다른 공기를 가진 미츠미네 신사.
자연이 풍부한 환경도 있어, 머무르는 것만으로도 마음이 평온해지고, 리프레시되는 것 같습니다.
접근이 조금 어렵지만, 꼭 방문해 보세요.
사찰 정보
이름 | 미츠미네 신사 みつみねじんじゃ Mitsumine Shrine |
---|---|
주소 | 사이타마현 치치부시 미츠미네 298-1
|
접근 |
(버스 정류장)미츠미네에서 도보 14분
|
전화번호 | 0494-55-0241 |
참배 가능 시간 | 일출~일몰 |
수여품 | 9:00~17:00 |
고슈인 | 9:00~17:00 |
오미쿠지 | 9:00~17:00 |
관람료 | 무료 |
웹사이트 | https://www.mitsuminejinja.or.jp/ |
기타 |
|
※기사 중의 정보는 2024년 11월 시점의 것입니다.