본 기사는 영문 기사를 원문으로 번역된 것입니다.
『교토 사료 수이센(KYOTO SARYO SUISEN)』은 말차를 사랑하는 사람들에게 일본에서 매우 인기 있는 목적지입니다.
2023년 10월 현재, 그들은 교토, 도쿄, 가나가와 현에 걸쳐 일곱 개의 지점을 가지고 있으며, 많은 사람들이 사랑하는 말차가 들어간 다양한 달콤한 음식을 제공하고 있습니다.
또한, 각 지점은 독점 메뉴 항목을 제공하며, 신주쿠 스미토모 빌딩 1층에 위치한 지점(“교토 사료 수이센 신주쿠”)은 집에서 만든 소바를 제공합니다.
『 말차 주와리와 주와리 콤비네이션 소바(Matcha Juwari and Juwari Combination Soba)』 940 JPY (tax included)
『교토 사료 수이센(KYOTO SARYO SUISEN)』의 신주쿠 지점에서만 먹을 수 있는 소바
이 장소에서는 juwari 소바(결합제 없이 100% 메밀로 만든 소바)와 반죽에 말차를 넣은 말차 juwari 소바를 즐길 수 있습니다.
신선한 소바 면은 순수한 소바 가루로 만들어져 훌륭한 질감을 제공하며, 쫄깃한 식감과 즐거운 향기를 선사합니다.
한편, 말차 juwari 소바는 소바의 독특한 맛과 말차 향기가 은은하게 퍼지는 독특한 경험을 제공합니다.
다양한 맛과 매력을 제공하기 때문에, 두 가지 종류를 모두 시도해 보는 것이 필수입니다.
말차 맛을 진정으로 즐기고 싶다면 『교토 소바(Kyoto Soba)』를 선택하세요
메뉴에 있는 『교토 소바(Kyoto Soba)』는 교토 현의 유명한 차 재배 지역인 우지에서 온 말차의 독특한 향이 나는 순수한 국물과 함께 제공되는 따뜻한 소바 그릇입니다.
『교토 소바 런치 세트(Kyoto Soba Set)』 1,380 JPY (tax included)
『교토 소바(Kyoto Soba)』에 함께 제공되는 검은 shichimi (일본식 일곱 가지 향신료 혼합)는 간사이 스타일의 가벼운 국물 맛을 진정으로 강화시켜줍니다. 식사 도중 맛의 경험을 바꾸기에 완벽합니다.
교토 소바는 블랙 시치미 향신료 블렌드와 함께 제공됩니다
해외에서 온 식사객들과 소셜 미디어에서 화제가 될 3D 아트!
이곳에서 제공되는 『진한 말차 라떼 3D 아트(Strong Matcha Latte with 3D Art)』는 저항할 수 없이 귀여운 3D 아트로 유명한 사랑받는 음료로, 소셜 미디어 게시물에 확실한 인기를 보장합니다.
『진한 말차 라떼 3D 아트(Strong Matcha Latte with 3D Art)』(Hot)880 JPY (tax included)
이 음료에 있는 귀여운 캐릭터들은 어떤 각도에서 보더라도 당신의 얼굴에 미소를 가져다 줄 것입니다.
이 라떼는 차 장인 하루히데 모리타가 신중하게 블렌딩한 우지 말차를 사용합니다.
주문이 들어올 때마다 정성을 다해 준비되므로, 결과적으로 향기롭고 생생한 음료가 됩니다. 우유의 부드러운 단맛이 말차의 풍미를 더욱 풍부하게 해줍니다.
도시의 분주함을 잊고 고요한 일본 분위기에서 휴식을 취할 수 있는 곳
이 식당의 내부는 전통 일본 찻집을 연상케 하는 우아한 분위기입니다. 또한, 높은 천장의 넓은 야외 테라스 자리도 있습니다.
도시의 소란을 벗어나 여유롭게 쉬고 싶을 때 완벽한 장소입니다.
『교토 사료 수이센(KYOTO SARYO SUISEN)』 신주쿠의 외관
이 식당은 소바뿐만 아니라 다양한 종류의 달콤한 간식을 제공하여 친구들과 가족들이 함께 즐기기에 인기 있는 선택입니다.
신주쿠 지점에서는 이전에 소개한 시부야 PARCO 지점에서 제공하는 『취천 파르페 진한 말차(Suisen Parfait Strong Matcha)』와 『신선하게 만든 뜨거운 따뜻한 고사리 떡 진한 말차(Freshly Made Hot Warabi-mochi with Strong Matcha)』도 즐길 수 있습니다.
새로운 말차 맛의 매력을 탐험하고 싶은 모든 이들에게 『교토 사료 수이센(KYOTO SARYO SUISEN)』은 반드시 방문해야 할 식당입니다.
정보
점포 이름 | 교토 사료 수이센 신주쿠점 KYOTO SARYO SUISEN Shinjuku |
---|---|
주소 | 도쿄 신주쿠구 니시신주쿠 2-6-1 신주쿠 스미토모 빌딩 1층
|
접근성 |
Tochōmae Station 도청 앞역 A6 출구에서 바로
신주쿠역(SJK) 서쪽 출구에서 도보 9분
|
전화번호 | 03-6258-0515 |
예약 | 받지 않음 |
결제 방법 |
|
서비스 요금/테이블 요금 | 없음 |
영업 시간 | 11:00-22:00(라스트 오더 21:30) 점심 시간 11:00-15:00 |
휴무일 | 휴무일 없음 Shinjuku Sumitomo Building의 휴무일 제외 |
좌석 | 48석 카운터 12석, 테이블 22석, 테라스 14석 |
흡연 | 모든 좌석 금연 |
공식 웹사이트 | https://saryo-suisen.com/ |
기타 정보 |
|