『아부리(구움)（blow-torched）』와『맛있다（delicious）』를 합친 말『아브리셔스（ABURICIOUS）』. 이는 롯폰기에 있는 레스토랑,『킨카 스시바 이자카야 롯폰기（KINKA sushi bar izakaya Roppongi）』의 명물 메뉴 이름입니다. 『사몬과 아이올리 소스의 아부리(구운) 오시즈시（SALMON OSHIZUSHI）』 『아브리셔스（ABURICIOUS）』는 캐나다에서 시작된 구운 오시즈시를 말합니다. 맛은 물론, SNS에서도 화제인『아브리셔스（ABURICIOUS）』는 국적이나 세대를 불문하고 많은 사람들을 매료시키고 있습니다. 『아브리셔스 12점（ABURICIOUS 12pc）』　２,７９０엔（세금 포함） 인기 메뉴가 총출동！ 『아브리셔스 12점（ABURICIOUS 12pc）』 『아브리셔스 12점（ABURICIOUS 12pc）』은 ６가지 종류의 『아브리셔스（ABURICIOUS）』를 맛볼 수 있는 세트 메뉴입니다. 연어, 시메고등어, 새우, 장어, 로스트 비프, 김밥이 각각 ２개씩 즐길 수 있습니다. 『사몬과 아이올리 소스의 아부리(구운) 오시즈시（SALMON OSHIZUSHI）』（앞쪽 ２편）『시메 사바(고등어)와 사이쿄미소(서경미소)의 아부리 (구운)오시즈시（SABA OSHIZUSHI）』（중앙 ２편） 연어는 특히 인기 있는 토핑입니다. 마늘 향이 절묘한 수제 아이올리 소스는 구울 때 고소한 맛이 생깁니다. 열에 의해 녹아 나온 연어의 기름이 입 안에 퍼지면, 순식간에 당신에게 행복을 가져다 줄 것입니다. 굵게 간 후추는…

회전 레인에 올라 초밥이 운반되는 것은 회전 초밥만의 시스템입니다. 아키하바라역에 있는 『마구로비토 아키하바라（이하, 마구로비토）（Magurobito Akihabara）』는 방일 외국인에게 추천하고 싶은 회전 초밥집입니다. 첫 번째 이유는 아키하바라역과 직결된 『요도바시 Akiba（Yodobashi Camera Multimedia Akiba Store）』의 ８층에 위치해 접근성이 좋다는 점입니다. 두 번째는 좌석 수가 많아 비교적 줄을 서지 않고 입장할 수 있다는 점입니다. 제한된 시간 안에서도 효율적으로 관광과 식사를 즐길 수 있습니다. 카운터 좌석과 테이블 좌석을 합쳐 ８９석을 갖춘 『마구로비토 아키하바라（Magurobito Akihabara）』 마지막으로, 영어에도 대응하는 태블릿 단말기로 주문할 수 있는 점입니다. 태블릿 단말기로 주문하면, 일부 메뉴는 좌석 상단에 설치된 레인을 통해 좌석까지 운반됩니다. 중요한 초밥은, 재료에 집착하면서도 가격은 합리적입니다！ 『마구로비토（Magurobito）』에서는 한 접시 １６５엔부터 준비되어 있으며, ２００～３００엔대의 초밥이 중심입니다. 『미다이(참돔)（Red Sea Bream）』　３０８엔(세금 포함)、 『사몬 아보카도 마요（Salmon Avocado Mayonnaise）』　３６３엔(세금 포함)、 『토로타쿠마키（Toro Takuan Roll）』　３６３엔(세금 포함) 특히…

롯폰기는 도쿄에서도 신주쿠 가부키초와 어깨를 나란히 하는 번화가입니다. 『스시 권파치 니시아자부（이하,스시 권파치）（SUSHI Gonpachi Nishi-Azabu）』는 그런 롯폰기의 소란스러움에서 벗어난 곳에 위치해 있으며, 내부는 차분한 분위기가 펼쳐져 있습니다. 일본의 대정 로망스를 의식한 인테리어로 꾸며진 내부에서 맛볼 수 있는 것은 재료에 신경을 쓴 스시입니다. 전통적인 에도마에 스시나, 해외 트렌드를 도입한 롤 스시, 그리고 비건에도 대응하는 스시 등 즐길 거리는 다양합니다. 『스시 권파치（SUSHI Gonpachi）』에서 즐길 수 있는 해외 유행을 접목한 자유로운 스시 『스시 권파치（SUSHI Gonpachi）』의 매력은 전통과 혁신이 융합되어 있다는 점입니다. 전통의 틀에 얽매이지 않고, 현대의 트렌드와 문화를 접목한 스시가 눈에 띕니다. 그 중 하나가 『인터내셔널롤（International Rolls）』입니다. 일본의 스시가 해외에서 독자적으로 발전하여 탄생한 『캘리포니아롤（California Roll）』을 비롯해, 아보카도를 사용한 『드래곤롤（Dragon Roll）』등이 준비되어 있습니다. 『드래곤롤（Dragon Roll）』　１,３０９엔（세금 포함） 『드래곤롤（Dragon Roll）』은 붕장어와 아보카도가 메인인 롤 스시입니다. 또한, 오이와…

가게 이름을 스시와 로바타 스시야마 신주쿠 으로 변경하여 영업 중입니다. 홋카이도는 일본에서 손꼽히는 먹거리의 보고입니다. 고기, 야채, 생선 등 맛있는 식재료로 가득합니다. 신주쿠에 있는 『스시와 로바타 스시야마 신주쿠 (이하 스시야마)（Sushi and Robata Sushiyama Shinjuku）』는 그런 홋카이도산 식재료를 주로 사용하는 음식점입니다. 가게의 테마로 「당일치기 홋카이도 체험」을 내세우고 있으며, 식사를 통해 여행 기분을 맛볼 수 있습니다. 신선한 재료가 가득한 현장에서 만드는 스시 가게 중앙에 설치된 라이브 키친에서 장인이 만드는 것은 『스시야마（Sushiyama）』의 간판 메뉴 중 하나인 『홋카이스시 모리아와세(모듬)【상】（Hokkai Sushi Assortment (Premium)）』입니다. 홋카이도 하코다테에서 온 신선한 제철 생선으로 만든 스시 모듬입니다. 하코다테는 풍부한 해산물이 풍부한 지역입니다. 일년 내내 다양한 해산물이 항구에 들어옵니다. 『홋카이스시 모리아와세(모듬)【상】（Hokkai Sushi Assortment (Premium)）』에 사용되는 재료는 계절에 따라 내용이 바뀌며, 취재 시에는 생낙치, 광어, 연어알을 포함한 ８종류였습니다. 어떤 재료도 신선하기 때문에…

이세계에 발을 들여놓은 듯한 느낌을 주는 가게가 신주쿠에 있습니다. 가게 이름은『나나이로 테마리우타（Nanairo Temariuta）』입니다. 엘리베이터로 건물 ５층에 올라가면, 먼저 눈에 띄는 것은 큰 구체입니다. 『나나이로 테마리우타（Nanairo Temariuta）』내부 우주선처럼 보이는 구체의 정체는, 손님이 앉는 자리입니다. 외관은 일본의 전통적인 놀이인『테마리（Temari）』를 모티프로 하고 있으며, 내부는 소파와 의자가 설치되어 있습니다. 『나나이로 테마리우타（Nanairo Temariuta）』자리 『나나이로 테마리우타（Nanairo Temariuta）』는, 생생한 색상과 독특한 내부 장식으로 인터넷에서 인기 있는 음식점입니다. 식사도 마찬가지로 접시를 꾸미는 것에 신경을 써서 화려함이 돋보입니다. 『나나이로 테마리우타（Nanairo Temariuta）』의 간판 상품 귀여운『키세츠노(계절의) 테마리 스시 모리아와세(모듬)（Seasonal Temari Sushi Assortment）』 가게 이름의 일부가 메뉴명에도 사용된 『키세츠노(계절의) 테마리 스시 모리아와세(모듬)（Seasonal Temari Sushi Assortment）』은 이 가게의 간판 메뉴입니다. 『키세츠노(계절의) 테마리 스시 모리아와세(모듬)（Seasonal Temari Sushi Assortment）』　１,９８０엔（세금 포함） 이쿠라와 아와비가 토핑된 『니아와비이쿠라（Simmered Abalone and Salmon Roe）』를 시작으로, 한 입 크기의 스시인 『테마리 스시（Temari…

「『맛있습니다』라고 받았습니다！」 장인의 외침이 가게 안에 울려퍼지는 스시점『츠키지 스시쿠로 긴자인즈점(이하, 츠키지 스시쿠로)（Tsukiji Sushikuro Ginza Inns）』. 손님의 「맛있습니다」라는 평가에 대해, 장인이 기세 좋게 답합니다. 긴자인즈점은, 요코하마 조이나스점에 이어, ２０２４년 １월 １３일에 그랜드 오픈했습니다. 『시치후쿠 니기리（그릇 포함）（Shichifuku Nigiri Sushi (with soup)）』　　３,１９０엔（세금 포함） 『츠키지 스시쿠로（Tsukiji Sushikuro）』에서는, 매일 아침, 시장에서 구입한 신선한 생선을 사용하여, 에도마에 스시를 제공하고 있습니다. Umami bites 편집부의 Bensky가, 실제로『츠키지 스시쿠로（Tsukiji Sushikuro）』를 방문하여, 신선한 요리를 맛보았습니다. 신선한 토핑 비교 추천 『시치후쿠 니기리（그릇 포함）（Shichifuku Nigiri Sushi (with soup)）』　 Bensky가 주문한 것은 『시치후쿠 니기리（그릇 포함）（Shichifuku Nigiri Sushi (with soup)）』　이라는 메뉴입니다. 참치의 『오오토로(대뱃살)（fatty tuna）』와 『주토로(중뱃살)（medium fatty tuna）』를 시작으로 『마구로(참치)（tuna）』『이카(오징어) 우니(성계)노세 (위에)（Squid with Sea Urchin topping）』『호타테(가리비)（Scallop）』 『아나고(붕장어)잇폰 니기리 (한 줄조밥)（Whole Conger Eel Nigiri）』, 계절에 따라 바뀌는 백색 생선 등을 포함하여, 『이쿠라(연어알)（salmon roe）』 『토로우즈라（Minced Fatty Tuna…

많은 외국인 관광객들이 일본 관광 중에 먹고 싶어하는 일본 음식, 스시. 스시 무제한을 즐길 수 있는 『키즈나 스시（Kizuna Sushi）』는 해외에서는 드물게 보는 특이한 토핑에 도전하기에 안성맞춤입니다. 참치와 성게, 고급 토핑도 무제한！ 도쿄의 아키하바라와 신주쿠에 있는『키즈나 스시（Kizuna Sushi）』에서는, 해산물 덮밥 등의 단품 메뉴 외에, 남성은 ４,８１８엔（세금 포함）, 여성은 ４,３７８엔（세금 포함）으로 스시를 포함한 １００가지 메뉴를 무제한으로 즐길 수 있습니다. 음료 무제한은 별도로 비용이 발생하며, 소프트 드링크는 ６３８엔（세금 포함）, 맥주 등 알코올 음료를 포함할 경우 １,６２８엔（세금 포함）입니다. 메뉴는 일본어, 영어 외에 중국어와 한국어로도 대응하고 있어, 일본인뿐만 아니라 외국인 관광객에게도 인기가 많습니다. 무제한 이용 규칙도 영어로 기재되어 있어 초보자도 안심입니다. 인기 있는 토핑은 참치 중뱃살과 성게를 비롯해 가리비, 연어, 연어알, 붕장어의 ６종류입니다. 참치와 연어는 절임이나 불에 구운 것도 제공하므로, 조리 방법에 따른 맛의 변화를…

일본에서도 유명한 번화가인 가부키초에는 일본인뿐만 아니라 관광을 목적으로 한 많은 방일 외국인도 모입니다. 가부키초 중심지에 있는 『도쿄 스시 ITAMAE SUSHI（이하、ITAMAE SUSHI）（Tokyo Sushi ITAMAE SUSHI）』는 낮이나 밤이나 외국인이 찾는 인기점입니다. 인기의 이유는 재료와 기술에 신경을 쓰는 본격적인 스시를 즐길 수 있는 것은 물론, 창작적인 메뉴도 갖춘 라인업의 풍부함입니다. ６가지 『기술』이 담긴 니기리는 주문해야 할 하나의 메뉴 『ITAMAE SUSHI』의 포인트 중 하나는 도쿄만에서 잡힌 생선만을 사용한다는 것입니다. 『에도마에 니기리 세트（Edomae Sushi Combo）』에서는, 이타마에가 선택한 그날 가장 맛있는 생선으로 만든 스시가 세트로 제공됩니다. 『에도마에 니기리 세트（Edomae Sushi Combo）』　２,９８０엔(세금 포함) 엄선된 생선은 신선도도 뛰어납니다. 스시의 맛을 더욱 돋보이게 하는 것이 『ITAMAE SUSHI』의 두 번째 포인트인『６가지 기술(시고토)』입니다. 스시의 긴 역사 속에서 대대로 전해져 온 기술이 『뜨거운 물의 담그기』,『절임』,『구이』,『끓임』,『콤부지메』,『식초지메・소금지메』의 ６가지입니다. 『에도마에 니기리 세트（Edomae Sushi Combo）』에서는 이러한…

도쿄도 내에서도 인기 있는 관광 지역인 우에노. 참치를 사용한 스시와 덮밥을 즐길 수 있는 『츠키지우오가시 마구로이치다이 에큐트우에노점(이하 마구로이치다이)（Tsukiji Uogashi Maguro Ichidai ecute Ueno）』는 특히 방일 외국인에게 추천하고 싶은 가게입니다. 참치 인기 부위를 돈부리로 만끽하세요! １０시부터 시작하는 런치 타임에 주문할 수 있는 『혼마구로 돈（Bluefin Tuna Donburi Bowl of Rice）』 은 참치의 대뱃살, 중뱃살, 속살, 파뱃살 한 번에 즐길 수 있는 덮밥입니다. 『혼마구로 돈（Bluefin Tuna Donburi Bowl of Rice）』　２,７００엔（세금 포함） 사용된 참치는 참치 중에서도 가장 고급품으로 여겨지는 본마구로입니다. 대뱃살의 지방은 진한 맛이 특징이지만 너무 많으면 느끼해질 수도 있습니다. 『마구로 이치다이（Maguro Ichidai）』의 대뱃살은 단맛을 느낄 수 있는 절묘한 지방과 속살의 균형입니다. 고품질의 본마구로 맛을 만끽할 수 있습니다. 중뱃살은 대뱃살에 결코 뒤지지 않는 맛입니다. Umami bites 편집부의 Steven은 「부드러운 식감」이라고 말합니다. Steven 부드러움과 진한…

１인당 약 ４０００～５０００엔이라는 합리적인 가격대로 장인이 만드는 본격적인 초밥을 먹을 수 있는 『히나스시（Hina Sushi）』 스시 세트나 해물 덮밥을 주문할 수 있지만, 많은 방문객들이 무제한 스시 경험을 위해 오기 때문에 히나 스시는 일본 현지인과 해외 관광객 모두에게 인기 있는 장소입니다. Umami bites 작가인 Steven이 무제한 스시 코스와 가장 인기 있는 요리들을 시도해 보기 위해 식당에 방문했습니다. 직접 경험해 보면서 그는 왜 히나 스시가 그토록 인기 있는지 빠르게 알게 되었습니다. 무제한으로 즐길 수 있는 ６０가지 스시! 히나 스시는 약 60가지 종류의 스시를 제공하는 무제한 식사 코스를 제공합니다. 일반적인 참치의 「등살」이나 회를 태운 초밥, 제철 생선을 사용한 매달마다 바뀌는 메뉴 등, 종류의 풍부함은 『히나스시（Hina Sushi）』의 매력 중 하나입니다. Steven 해외에서도 스시를 먹을 수 있지만, 히나 스시처럼 구운 종류를 많이 보기는 어렵습니다. 『전갱이（horse mackerel）』…

전 세계인의 마음을 사로잡은 사랑받는 일본 요리인 스시는 클래식한 니기리부터 다양한 치라시까지 모든 취향을 만족시키는 스타일을 제공합니다. 도쿄의 트렌디한 하라주쿠 중심부에서, 『권파치 NORI-TEMAKI 하라주쿠(이하 ‘권파치 NORI-TEMAKI ’로 지칭)』는 이러한 다양성을 편안하면서도 즐거운 방식으로 받아들입니다. 여기서 스시 애호가들은 편안하고 초대적인 분위기에서 정성스럽게 만들어진 핸드롤 스시의 단순한 즐거움을 만끽할 수 있습니다. 『이쿠라 쇼유즈케 (연어알 간장조림)』　４９５JPY (세금 포함) 『권파치 NORI-TEMAKI 하라주쿠』에서 메뉴를 못 고르면 이거! 추천 ５개 세트 이 가게의 추천 포인트는 스시 재료를 스스로 말아 먹는 스타일! 주문하면 회, 밥, 상추가 １ 세트로 제공됩니다. 후에는 김으로 싸서 먹을 뿐! 바삭바삭한 김의 식감을 즐길 수 있습니다. 이 가게의 김은 다른 스시집보다 바삭바삭한 식감이 있습니다. 그것은 당연합니다! 손으로 김밥에 사용되고 있는 김은 약 １７０년의 역사를 가지는 『마루야마 김점（Maruyama Nori）』의 고급 김. 게다가 청색이 섞여…

시부야에 있으면서 마치 교토의 거리를 걷고 있는 것 같은 기분이 드는 『텐쿠우노츠키 시부야（Moon in the sky Shibuya）』는 맛있는 일식을 먹을 수 있는 명소입니다. 도시의 소음을 잊게 해주는 가게 내부는, 차분하게 식사를 즐기기에 안성맞춤인 상황입니다. 해산물 올스타 총출동! 호고카카니카이센돈 테이셔쿠에 감동할 것이다 이 가게에서는 요리장이 직접 도요스 시장에 가서, 고기가 잘 붙은 자연산 물고기를 골라서 구입하고 있습니다. 그 때문에 요리에 사용되는 물고기는 모두 일급품! 신선하고 맛있는 물고기를 사용한 요리를 즐길 수 있는 것이 매력입니다. 『호고카카니카이센돈 테이셔쿠（Luxurious Crab Seafood Bowl）』는 수많은 해산물 요리 중에서도 특히 인기 있는 메뉴 중 하나입니다. 런치타임만 제공되지만, 많은 사람들이 주문하는 매력적인 덮밥입니다. 『호고카카니카이센돈 테이셔쿠（Luxurious Crab Seafood Bowl）』　３,５００엔（세금 포함） 큰 대게와 참치, 성게, 도미 등 해산물 올스타가 올라간 볼륨 만점의 해산물 덮밥은, 먹기 전부터 많은 사람을 흥분시킬 것입니다….

일본 음식의 대표격으로, 오랫동안 외국인 관광객 사이에서 높은 인기를 자랑해 온 스시. 2023년 현재, 스시의 전통적인 이미지를 새롭게 칠하는, 새 시대의 스타일이 일본에서 널리 퍼지고 있습니다. 그런 『네오 스시（neo-sushi）』를 즐길 수 있는 곳이 신주쿠에 있는 『우어가쿠 마니아 스시신주쿠(이하, 스시신주쿠)（Uogaku Mania Sushinjuku (referred to hereafter as “Sushinjuku”)）』입니다. 『마그로마미레（Smothered in Tuna）』　１,２０９엔（세금 포함） 스시 네타에 창의성을 더한 것이나 손님이 즐길 수 있는 연출을 추가한 해산물 덮밥 등, 『스시신주쿠（Sushinjuku）』에서는 다양한 혁신적인 메뉴를 즐길 수 있습니다. 초특대! １kg나 되는 참치덮밥은 SNS에서 화제가 되기 틀림없다. 『스시신주쿠（Sushinjuku）』에서 맛볼 수 있는 혁신적인 메뉴 중 하나가 『소비에루 마그로 산마이돈（Towering Tuna Bonanza Bowl）』입니다. 『소비에루 마그로 산마이돈（Towering Tuna Bonanza Bowl）』　２,１７８엔（세금 포함） 갓을 섞은 밥 위에 참치와 알바코의 회, 두툼한 계란말이, 불에 구운 『토로타쿠버그（Torotaku Burg）』가 토핑되어 있으며, 그 무게가 무려 １kg이나 됩니다….

시부야에 있는 『사카나야노 마구로 쇼크도 오토로킷친시부야점（Fishmonger’s Kitchen OH! TORO KITCHEN Shibuya）』은 『놀라움과 즐거움을』을 테마로 한 참치 요리 전문점입니다. 85년 이상의 역사를 가진 참치 중매업자 『요네카와 수이산（Yonekawa Fisheries）』이 선별한, 정말 맛있는 참치만을 공급하고 있습니다. 중뱃살의 회 참치를 마음껏 즐길 수 있는 『OH!토로킷친 모리８텐（OH! TORO KITCHEN 8 Kinds of Tuna Sashimi Assortment）』 참치를 마음껏 먹고 싶은 사람에게 추천하는 메뉴가 『OH!토로킷친 모리８텐（OH! TORO KITCHEN 8 Kinds of Tuna Sashimi Assortment）』입니다. 중벳살이나 대뱃살 같은 일반적인 부위부터 머리 부분인 뇌천이나 심장을 가리키는 하츠 등 희귀 부위의 회를 맛볼 수 있습니다. 『OH!토로킷친 모리８텐（OH! TORO KITCHEN 8 Kinds of Tuna Sashimi Assortment）』　２,９８０엔（세금 포함） 희귀 부위인 뇌천은 지방이 많은 것이 특징입니다. 부드러운 식감을 즐길 수 있을 뿐만 아니라, 살짝 구워서 불필요한 지방을 제거하면 참치 본연의 맛을 느낄 수…

２０２１년경부터, 트렌드에 민감한 젊은이들로 부터 주목을 받고 있는 『카타카나스시（Katakana Sushi）』 가게 이름을 카타카나로 표기하는 스시집을 가리키는 말로, 원래의 스시집 이미지를 바꾸는 독창적인 메뉴와, 부담 없이 즐길 수 있는 코스트 퍼포먼스가 특징입니다. 신주쿠에 있는 『시아와세 신주쿠 사카나우마이（이하, 사카나우마이）（Shinjuku Sakanaumai (hereinafter referred to as “Sakanaumai”)）』에서도, 개성적인 스시의 창작 메뉴를 즐길 수 있습니다. 『본마그로(날참치)의 레드카펫（The Red Carpet of Bluefin Tuna）』　１,６４９엔 『카타카나스시（Katakana Sushi）』의 인기점『사카나우마이（Sakanaumai）』에서 먹어봐야 할 일품들 『사카나우마이（Sakanaumai）』에서는 『집어서 마실 수 있는, 스시 술집』을 컨셉으로 하고 있으며, 많은 메뉴들이 술안주가 됩니다. 꼬마 김밥 위에 토핑이 올려진 메뉴가 많으며, 술안주가 되는 것을 의식하여 일부러 토핑의 양을 많게 하고 있다고 합니다. 솟아오른 『본마그로(날참치) 레드클리프（Red Cliff of Bluefin Tuna）』 『본마그로(날참치) 레드클리프（Red Cliff of Bluefin Tuna）』도 술안주로 즐길 수 있는 메뉴 중 하나입니다. 네기토로와 단무지, 꼬마김밥위에 참치회를 푸짐하게…