이 기사는 일본어 원문을 번역한 것입니다.
『아망드（Almond）』의 롯폰기점은 롯폰기의 대명사로 오랫동안 사랑받아 온 카페입니다.
점포가 오픈한 １９６４년에는, 『아망드（Almond）』에서 만나기로 하는 것이 당시 젊은이들 사이에서 유행했습니다.
시대가 흘러 ２０２４년 ７월에는, 새로움과 그리움의 융합을 테마로, 점포와 메뉴를 리뉴얼하였습니다.
옛날의 인기 메뉴를 비롯하여, 선물하기에 딱 좋은 스위트가 등장했습니다.
『롯폰기 애프터 파르페~summer~（Roppongi Afternoon Tea～summer～）』 ８００엔（세금 포함）
매장 내에서 제조하는 『아망드（Almond）』의 스위트
『메이드 인 롯폰기（Made in Roppongi）』를 내세우는 『아망드（Almond）』에서는 제공하는 스위트의 대부분을 매장 내에서 제조합니다.
어딘가 그리운 느낌을 주면서도, 현대인에게도 사랑받을 수 있도록 맛을 리뉴얼한 스위트 중 하나가 『롯폰기 링슈（Roppongi Ring Choux）』입니다.
『롯폰기 링슈（Roppongi Ring Choux）』 이트인：６１２엔（세금 포함）／테이크아웃：６００엔（세금 포함）
슈 반죽의 겉면은 바삭하고, 안은 촉촉하여 입안에서 좋은 식감을 줍니다.
풍부하게 채워진 커스터드 크림은 맛을 추구한 결과, 단맛의 밸런스를 의식하고 리뉴얼되었습니다.
거기에, 달콤한 생크림이 추가되면 호사스러운 맛이 됩니다.
포크와 나이프로, 한 입씩 잘라서 소중히 맛보고 싶은 맛입니다.
또한, 『롯폰기 링슈（Roppongi Ring Choux）』는 ２층에 있는 카페에서 먹을 수 있을 뿐만 아니라 테이크아웃도 가능합니다.
카페에서 먹을 경우는 하나에 ６１２엔（세금 포함）。테이크아웃의 경우는 하나에 ６００엔（세금 포함）입니다.
가능하다면, 매장에서 먹고 싶은 곳！
커피나 홍차와 함께 『롯폰기 링슈（Roppongi Ring Choux）』를 먹으면, 당시의 기분을 체험할 수 있을지도 모릅니다.
『아망드（Almond）』 롯폰기점의 ２층 내부부
그리고 『롯폰기 링슈（Roppongi Ring Choux）』와 마찬가지로, 리뉴얼된 것이 테이크아웃 전용의 『롯폰기 애프터 파르페（Roppongi After Parfait）』입니다.
롯폰기의 화려한 분위기를 그대로 담은 『롯폰기 애프터 파르페（Roppongi After Parfait）』는, 과일 젤리나 과일 소스를 비롯해, ６개의 층으로 이루어진 파르페입니다.
계절에 따라 사용하는 과일을 바꾸어, 방문할 때마다 다른 맛의 만남도 즐길 수 있습니다.
『롯폰기 애프터 파르페～코차(홍차)＆망고～（Roppongi After Parfait ～Matcha ＆ Mango～）』 ８００엔（세금 포함）
또한 『롯폰기 애프터 파르페（Roppongi After Parfait）』에는 아직 일본에서는 드문 혁신적인 서비스가 도입되어 있는 것도 특징입니다.
그것이, 요리의 마무리에 향을 더하는 푸드 프래그런스라는 서비스입니다.
『롯폰기 애프터 파르페（Roppongi After Parfait）』의 용기 뚜껑을 열 순간, 향긋한 향기가 퍼지며 한 번에 두 번의 즐거움이 있습니다.
『아망드（Almond）』에서 맛보는, 일본 발상의 쇼트케이크
또 하나, 『아망드（Almond）』을 방문했다면 맛봐야 할 것이, 일본 발상이라고 하는 『쇼트케이크（shortcake）』입니다.
해외에서 탄생한 과자를 일본인의 취향에 맞게 변형하여 탄생했다고 합니다.
『쇼트케이크（컷）（shortcake）』 이트인：６９３엔（세금 포함）／테이크아웃：６８０엔（세금 포함）
『쇼트케이크（shortcake）』에 빠질 수 없는 것은, 폭신한 스폰지 케이크와, 생크림, 그리고 딸기 세 가지입니다.
『아망드（Almond）』의 『쇼트케이크（shortcake）』에 사용되는 생크림은, 부드러운 촉감으로, 적당한 단맛입니다.
약간의 산미가 있는 딸기가 전체의 단맛을 조절해 줍니다.
해외의 진한 맛의 케이크와는 다른 『쇼트케이크（shortcake）』는, 일본 특유의 것입니다！
단순하기 때문에, 섬세한 맛을 꼭 경험해 보세요.
롯폰기의 선물로도 딱 맞는 『아망드（Almond）』의 다양한 스위트
생과자 외에도 쿠키나 파이 과자 등의 구운 과자도 풍부하게 갖추고 있는 『아망드（Almond）』.１층에서는 선물용 제품들이 진열되어 있습니다.
포장에도 신경을 써서, 받는 사람의 마음이 화사해지는 디자인만을 골랐습니다.
롯폰기를 대표하는 존재인 『아망드（Almond）』이기에 롯폰기 선물로도 딱 맞습니다.
지금까지 관광 시설은 많이 있었지만, 지역을 대표하는 선물이 부족했던 롯폰기.
『롯폰기 애프터 파르페（Roppongi After Parfait）』를 시작으로, 앞으로 『아망드（Almond）』의 스위트가 롯폰기 선물의 정석으로 자리 잡을 날이 멀지 않았을지도 모릅니다.
매장 정보
| 매장명 | 아망드 롯폰기점 あまんどろっぽんぎてん Almond Roppongi |
|---|---|
| 주소 | 도쿄도 미나토구 롯폰기 6-1-26
|
| 접근성 |
롯폰기역 3번 출구 바로
|
| 전화번호 | 03-3402-1870 |
| 예약 | 가능 ※핫페퍼 그루메에서 예약 가능 |
| 결제 방법 |
|
| 영업 시간 | 월~토요일 10:00~22:00 (LO 푸드 21:00, 드링크 21:30) 일요일 및 공휴일 10:00~21:00 (LO 푸드 20:00, 드링크 20:30) |
| 휴무일 | 없음 ※불규칙 휴무 있음 |
| 좌석 수 | 테이블 38석 |
| 흡연・금연 | 전석 금연 |
| 웹사이트 | http://www.roppongi-almond.jp/index.html |
| 기타 |
|
※메뉴 내용이나 요금, 매장 정보 등은 2024년 7월 시점의 것입니다.
