우에노 역 안에서 맛보는 명가의 맛 타이메이켄에서 즐기는 양식【요쇼큐야(양식점)삼다이메 (세대째) 타이메이켄 우에노점】

이 기사는 일본어 원문을 번역한 것입니다.

일본에서는 일식과 마찬가지로 대중적인 『양식(yōshoku)』.

양식의 대표적인 요리인 오므라이스는 방일 외국인의 주목을 받는 새로운 『일본의 맛』이 되고 있습니다.

JR 우에노역 내에 있는 『요쇼큐야(양식점)삼다이메 (세대째) 타이메이켄 우에노점(이하 삼다이메 (세대째) 타이메이켄)(Yousyokuya Sandaime Taimeiken Ueno)』은 양식을 즐길 수 있는 레스토랑입니다.

오므라이스나 햄버그 등 다양한 양식을 맛볼 수 있습니다.

Photo of Yousyokuya Sandaime Taimeiken Ueno

『오므라이스 & 코쿠산(국산) 햄버그(Omurice & Domestic Coarsely Ground Hamburger Steak)』는 인기 메뉴를 한 접시에서 즐길 수 있습니다

『삼다이메 (세대째) 타이메이켄(Sandaime Taimeiken)』은 니혼바시에 있는 『타이메이켄(Taimeiken)』의 세대째 셰프, 모데기 히로시 씨가 감수한 레스토랑입니다.

점포의 메뉴는 남녀노소를 불문하고 즐길 수 있는 맛을 중요시하고 있다고 합니다.

특히 『오므라이스 & 코쿠산(국산) 햄버그(Omurice & Domestic Coarsely Ground Hamburger Steak)』는 일본인뿐만 아니라 방일 외국인에게도 인기 있는 메뉴입니다.

Photo of Omurice & Domestic Coarsely Ground Hamburger Steak

『오므라이스 & 코쿠산(국산) 햄버그(Omurice & Domestic Coarsely Ground Hamburger Steak)』 1,830엔(세금 포함)

『삼다이메 (세대째) 타이메이켄(Sandaime Taimeiken)』의 오므라이스에는 두 가지 특징이 있으며, 첫 번째는 계란에 구운 색을 내지 않는 것입니다.

완성 후의 비주얼은 예술 작품이라고 해도 좋을 만큼 아름답습니다.

Photo of Yousyokuya Sandaime Taimeiken Ueno

두 번째 특징은 계란의 부드러운 식감입니다.

밥을 빠르게 싸서 녹아내리는 듯한 미디엄레어 상태로 만듭니다.

Photo of Yousyokuya Sandaime Taimeiken Ueno

오므라이스에 뿌리는 소스는 케첩, 데미글라스, 토마토의 세 가지 중에서 선택할 수 있습니다.

추천 소스는 케첩입니다. 계란과 버터의 단맛을 느낄 수 있는 오므라이스에 케첩의 산미가 악센트를 더해줍니다.

Photo of Yousyokuya Sandaime Taimeiken Ueno

국산 다진 고기로 만든 햄버그는 묵직하고 고기가 두껍습니다. 나이프를 넣으면 그 두께를 잘 알 수 있습니다.

씹을 때마다 고기의 맛이 입 안에 퍼지는 호화로운 맛입니다.

Photo of Yousyokuya Sandaime Taimeiken Ueno

부드러운 하야시 소스가 얹혀진 『오무하야시(Omuhayashi)』

『오므라이스 & 코쿠산(국산) 햄버그(Omurice & Domestic Coarsely Ground Hamburger Steak)』와 함께 인기 메뉴인 『오무하야시(Omuhayashi)』.

『오므라이스 & 코쿠산(국산) 햄버그(Omurice & Domestic Coarsely Ground Hamburger Steak)』와는 다른 스타일로, 반숙 계란을 라이스 위에 올린 오므라이스입니다.

포장하는 타입의 오므라이스와는 달리, 더욱 부드러운 계란의 질감을 즐길 수 있습니다.

Photo of Omuhayashi

『오무하야시(Omuhayashi)』 1,600엔(세금 포함)

오므라이스에 뿌리는 하야시 소스는 데미글라스 소스를 기반으로, 양파와 소고기를 끓인 풍미가 깊고 부드러운 맛입니다.

오랜 시간 동안 끓여내면서 단맛이 증가하고, 깊이 있는 맛이 됩니다.

Photo of Yousyokuya Sandaime Taimeiken Ueno

도쿄 스타일의 『요쇼큐야(양식점)라멘(Yoshoku Restaurant Ramen)』도 먹어봐야 할 메뉴!

양식 레스토랑에서는 드물게 라멘도 제공하는 『삼다이메 (세대째) 타이메이켄(Sandaime Taimeiken)』. 양식 메뉴와 마찬가지로 라멘도 호평입니다.

Photo of Ramen

『라멘(Ramen)』 920엔(세금 포함)

「양식집 특유의 스프를 살린 라멘」이라고 가게에서 말하는 대로, 스프는 닭고기를 베이스로 한 간장 맛으로, 깔끔한 맛입니다.

양식에 사용하는 채소와 함께 끓여내기 때문에 단맛도 느껴집니다.

Photo of Yousyokuya Sandaime Taimeiken Ueno

「모든 연령층이 즐길 수 있는 맛」을 중요시하는 만큼, 라멘은 일본에서 사랑받아 온 전통의 스타일입니다.

토핑은 차슈, 멘마, 키누사야, 파로 간단합니다.

오랫동안 이어져 온 맛을 지키려는 자세에서는 가게가 소중히 여기는 마음이 전해집니다.

방일 외국인에게는 새롭게 느껴질 『삼다이메 (세대째) 타이메이켄(Sandaime Taimeiken)』의 메뉴. 여기서 먹은 양식의 맛에, 분명 당신도 매료될 것입니다.

Photo of Yousyokuya Sandaime Taimeiken Ueno

『요쇼큐야(양식점)삼다이메 (세대째) 타이메이켄 우에노점(Yousyokuya Sandaime Taimeiken Ueno)』 외관

매장 정보

매장명 요쇼큐야(양식점)삼다이메 (세대째) 타이메이켄 우에노점
ようしょくや さんだいめ たいめいけん うえのてん
Yousyokuya Sandaime Taimeiken Ueno
주소 도쿄도 타이토구 우에노 7-1-1 ecute우에노 3층
접근성 우에노역 (UEN) 역 내부
  • JR 야마노테선 (JY05)
  • JR 우에노 도쿄 라인 (JJ01・JU02)
  • JR 우쓰노미야선 (JU02)
  • JR 게이힌 토호쿠선 (JK30)
  • JR 조반선 (JJ01)
  • JR 다카사키선 (JU02)
  • JR 나리타선
  • 아키타 신칸센
  • 조에쓰 신칸센
  • 도호쿠 신칸센
  • 호쿠리쿠 신칸센
  • 홋카이도 신칸센
  • 야마가타 신칸센
전화번호 03-5826-5622
예약 불가
결제 방법
  • 현금
  • 카드 가능 (American Express・Diners・Discover・JCB・Master・VISA・UnionPay)
  • 전자화폐 가능 (교통계 전자화폐 [Suica 등]・iD・nanaco・WAON・ QUICPay・Rakuten Edy)
  • QR 코드 결제 가능 (Alipay・au PAY・d결제・J-Coin Pay・LINE Pay・PayPay・WeChat Pay)
서비스 요금・좌석 요금 없음
영업 시간 월~금요일 10:00~22:00 (LO 21:30)
토요일, 일요일 및 공휴일 10:00~21:00 (LO 20:30)
휴무일 없음
ecute우에노의 휴관일에 준함
좌석 수 63석
※카운터 4석, 테이블 59석
흡연・금연 전석 금연
웹사이트 없음
기타
  • 영어 메뉴북 있음
  • 알레르기 대응 메뉴는 주문 시 상담 가능. 비건・베지테리언・할랄 대응 메뉴 없음
  • 휠체어 가능
  • 테이크아웃 가능, 배달 불가
  • 수트케이스를 둘 공간 있음
  • Wi-Fi 없음
  • 음식 사진이나 동영상의 SNS 게시 가능
  • 개별 계산 가능. 단, 4명 이상은 불가

※메뉴 내용이나 요금, 매장 정보 등은 2024년 1월 시점의 것입니다.