신주쿠에서 신선한 생선 요리를! 회는 물론 참치 튀김까지【이마가와 쇼쿠도(식당) 니시신주쿠】

photo of Imagawa Syokudō Nishi-Shinjuku

이 기사는 일본어 원문을 번역한 것입니다.

일본에서 대표적인 생선 요리라고 하면, 많은 외국인이 회를 떠올릴 것입니다.

니시신주쿠에 있는 『이마가와 쇼쿠도(식당) 니시신주쿠점(이하, 이마가와 식당)(Imagawa Shokudō Nishi-Shinjuku)』은 회 외에도 구워서나 튀겨서 등 다양한 조리 방법으로 요리한 생선을 제공하고 있습니다.

photo of Imagawa Syokudō Nishi-Shinjuku

『이마가와 쇼쿠도(식당) (Imagawa Shokudo)』의 명물 메뉴『고마사바동(Sesame & mackerel Donburi)』은 정성이 가득한 한 접시

『이마가와 쇼쿠도(식당) (Imagawa Shokudo)』의 가장 큰 특징은 시장을 거치지 않고 어류 도매 회사에서 직접 생선을 구입한다는 점입니다.

또한, 어획 후 바로 신선도를 유지하는 가공을 한 생선을 사용하기 때문에, 본래의 맛을 즐길 수 있습니다.

특히 이 가게가 강한 정성을 기울이고 있는 것은, 고등어입니다.

photo of Sesame & mackerel Donburi

『고마사바동(정식)(Sesame & mackerel Donburi)』 1,188엔(세금 포함)

생 고등어는 상하기 쉬워 본래 생식에는 적합하지 않다고 알려져 있습니다.

하지만『이마가와 쇼쿠도(식당) (Imagawa Shokudo)』에서는 신선한 고등어에 『토우민(special freezing techniqu)』이라 불리는 특수한 기술을 적용하여 생식을 가능하게 합니다.

그런 자랑스러운 고등어를 달콤한 간장에 절여 밥 위에 올린 『고마사바동(Sesame & mackerel Donburi)』은 이 가게의 간판 메뉴입니다.

photo of Imagawa Syokudō Nishi-Shinjuku

먼저, 달콤한 간장에 절인 생 고등어를 그대로 맛보세요.

『이마가와 쇼쿠도(식당) (Imagawa Shokudo)』의 고등어는 신선해서 냄새가 없고 식감도 쫄깃합니다.

다음으로 노른자를 풀어서 토막에 묻혀 먹으면 깊은 맛이 나고 단맛도 올라갑니다. 끈적한 노른자의 식감도 함께 어우러져 일품입니다.

photo of Imagawa Syokudō Nishi-Shinjuku

마지막은 다시마, 멸치, 날에서 낸 육수와 함께 육수 차즈케로 마무리합니다.

육수의 향이 너무 강하지 않아 고등어의 맛을 끝까지 느낄 수 있습니다.

photo of Imagawa Syokudō Nishi-Shinjuku

또한, 세트로 오는 참깨를 절구에서 갈아서 뿌리면 풍부한 향을 더해주므로 추천합니다.

한 번에 다양한 먹는 방법을 즐길 수 있는 재미도, 『고마사바동(Sesame & mackerel Donburi)』이 인기 있는 이유일 것입니다.

재료의 좋은 점이 돋보이는 『아부리(구운)시메사바 (고등어)(Broiled mackerel)』

고등어를 사용한 메뉴는 다른 것도 있습니다. 그것이 『지카세이 (수제)오오토로(대뱃살)아부리(구운)시메사마(고등어)(Broiled mackerel)』.

식초로 절인 고등어를 버너로 구운 메뉴입니다.

photo of Imagawa Syokudō Nishi-Shinjuku

식초로 너무 오래 절이면 고등어의 풍미뿐만 아니라 식감도 변해버립니다.

그래서 식초로 절이는 시간을 최소한으로 줄이는 것이 『이마가와 쇼쿠도(식당)(Imagawa Shokudo)』의 포인트입니다. 고등어의 신선도가 좋기 때문에 가능한 일입니다.

photo of Broiled mackerel

『지카세이 (수제)오오토로(대뱃살)아부리(구운)시메사마(고등어)(Broiled mackerel)』 858엔(세금 포함)

『지카세이 (수제)오오토로(대뱃살)아부리(구운)시메사마(고등어)(Broiled mackerel)』는 식초의 향이 은은하게 느껴져서 아무것도 찍지 않고 먹어도 충분히 맛있습니다.

구워서 녹은 지방이 달콤하고 한 입씩 소중히 먹어 나가고 싶어지는 일품입니다.

신선한 생선이 가득!호화로운 모듬은 주문 필수

신선한 생선의 맛을 즐기려면, 간단한 회도 잊지 말아야 합니다!

photo of Sliced fresh fish assortment (for two people

『사시미(회)모리아와세(모듬)(2인분)(Sliced fresh fish assortment (for two people))』 1,716엔(세금 포함)

참치 회 외에는 계절에 따라 달라지며, 취재 당시에는 도미, 방어, 타진 전갱이를 포함한 4종류였습니다.

어느 회든 살이 탄탄하며 씹는 맛이 있습니다.

photo of Imagawa Syokudō Nishi-Shinjuku

전문가가 엄선한 제철 생선은 기름기가 있어 어떤 것을 먹어도 틀림없는 맛입니다.

『마구로(참치) 레어 카츠(Tuna rare cutlet)』은 기업 비밀의 튀김 시간이 포인트!

『마구로(참치) 레어 카츠(Tuna rare cutlet)』은 그 이름대로 참치에 빵가루를 입혀 튀긴 요리입니다.

photo of Tuna rare cutlet

『마구로(참치) 레어 카츠(Tuna rare cutlet)』 748엔(세금 포함)

기름 온도와 튀김 시간에 신경 쓴 『마구로(참치) 레어 카츠(Tuna rare cutlet)』은 겉은 바삭하고 속은 참치가 레어로 촉촉한 식감입니다.

칼로 자르면, 참치의 선명한 붉은 색이 드러납니다.

photo of Imagawa Syokudō Nishi-Shinjuku

먹을 때는 테이블 위에 준비된 『마로야까(부드러운) 소스(Mild Sauce)』로 참치의 담백한 맛에 소스의 단맛과 산미가 더해집니다.

먹을 거리가 있으면서도 고기보다는 가볍게 즐길 수 있는 『마구로(참치) 레어 카츠(Tuna rare cutlet)』은 참치의 새로운 매력을 발견할 수 있는 한 품목입니다.

photo of Imagawa Syokudō Nishi-Shinjuku

건강도 의식한 메뉴가 갖춰진 『이마가와 쇼쿠도(식당) (Imagawa Shokudo)』

생선뿐만 아니라 『이마가와 쇼쿠도(식당) (Imagawa Shokudo)』에서는 조미료와 덮밥에 사용하는 백미에도 신경을 쓰고 있습니다.

백미는, 전문 검정 기관에 의해, 맛이나 향이 특히 뛰어나다고 평가된 명품을 사용합니다. 조미료는, 첨가물이나 화학 조미료를 사용하지 않습니다.

photo of Imagawa Syokudō Nishi-Shinjuku

(왼쪽)『지카세이(수제)아마쇼유(단감장)(Homemade Sweet Soy Sauce)』(가운데)『사시미(회)쇼유(간장)(Sashimi Soy Sauce)』(오른쪽)『마로야까(부드러운) 소스(Mild Sauce)』

맛뿐만 아니라 건강에 대한 의식을 강하게 가지고 있는 것은 『이마가와 쇼쿠도(식당) (Imagawa Shokudo)』의 사장의 의도라고 합니다.

안심하고 맛있는 것을 먹고 싶은 것은, 많은 사람들이 가지고 있는 생각입니다.

안심하고 맛있는 요리를 맛볼 수 있는 『이마가와 쇼쿠도(식당) (Imagawa Shokudo)』에서 새로운 생선의 매력에 접해 보세요.

photo of Imagawa Syokudō Nishi-Shinjuku

『이마가와 쇼쿠도(식당) (Imagawa Shokudo)』내부

매장 정보

매장명 이마가와 쇼쿠도(식당) 니시신주쿠점
이마가와쇼쿠도 니시신주쿠텐
Imagawa Shokudō Nishi-Shinjuku
주소 도쿄도 신주쿠구 니시신주쿠 7-9-15 다이칸프라자비즈니스 키요타 빌딩 2층
접근성 신주쿠 니시구치역D5 출구에서 도보 1분
  • 도에이 지하철 오에도선(E01)

세이부 신주쿠역정문에서 도보 4분
  • 세이부 신주쿠선(SS01)

니시신주쿠역E8 출구에서 도보 5분
  • 도쿄 메트로 마루노우치선(M07)

신주쿠역(SJK)서쪽 출구에서 도보 8분
  • JR 야마노테선(JY17)
  • JR 사이큐선(JA11)
  • JR 쇼난신주쿠 라인(JS20)
  • JR 주오 급행선(JC05)
  • JR 주오・소부선(JB10)
  • 게이오 전철 게이오선(KO01)
  • 게이오 전철 신선(KO01)
  • 오다큐 전철 오다큐선(OH01)
  • 도쿄 메트로 마루노우치선(M08)
  • 도에이 지하철 신주쿠선(S01)
  • 도에이 지하철 오에도선(E27)
전화번호 03-6304-0710
예약 17시 이후부터 가능
※전화, 타베로그에서 예약 가능
결제 방법
  • 현금
  • 카드 가능(American Express・Discover・JCB・Master・VISA・은련)
  • 전자화폐 가능(교통계 전자화폐〔Suica 등〕)
  • QR 코드 결제 가능(au PAY・d결제・PayPay・라쿠텐 페이・메루페이)
서비스 요금・좌석 요금 없음
영업 시간 11:00~23:00(LO22:00)
휴무일 없음
※불규칙 휴무 있음
좌석 수 84석
※카운터 12석, 테이블 72석
흡연・금연 전석 금연
웹사이트 https://www.odakyu-restaurant.jp/shop/imagawashokudou/nishishinjuku.html
기타
  • 일본어・영어 메뉴북만 있음
  • 알레르기 대응 메뉴는 주문 시 상담 가능. 비건・베지테리언・할랄 대응 메뉴 없음
  • 휠체어 불가
  • 테이크아웃, 배달 가능
  • 여행 가방을 둘 공간 없음
  • Wi-Fi 없음
  • 손님이 찍은 매장 음식 사진이나 동영상의 SNS 게시 가능
  • 개별 계산 가능

※메뉴 내용이나 요금, 매장 정보 등은 2024년 2월 시점의 것입니다.