두꺼운 햄버그와 6가지 소스 아사쿠사의 양식당에서 맛보는 절품 요리【몽블랑】

이 기사는 일본어 원문을 번역한 것입니다.

1979년 창업한 『몽블랑(Monburan)』은, 외식의 격전지인 아사쿠사에서도 손꼽히는 인기 가게입니다.

명물은, 국산 소고기만을 사용하여 만든, 육즙이 풍부한 햄버그입니다.

Hamburgers at Monburan, a Western-style restaurant in Asakusa

당신이라면 어느 나라의 소스? 선택할 수 있는 소스는 6종류

『몽블랑(Monburan)』의 명물인 햄버그의 특징은 몇 가지가 있지만, 첫 번째는 선택할 수 있는 6종류의 소스입니다.

프랑스, 네덜란드, 러시아, 멕시코, 이탈리아, 그리고 일본 등 각국을 이미지한 소스가 준비되어 있습니다.

가장 인기 있는 것은, 낙농이 활발한 네덜란드를 본뜬 치즈 소스의 『오란다(네덜란드) 풍 햄버그(Dutch-style Hamburger Steak)』입니다.

크리미한 맛의 베샤멜 소스에 체다 치즈, 향과 농후함이 있는 치즈를 더해 만든 특제 소스가 듬뿍 뿌려져 있습니다.

Dutch-style hamburger steak at Monburan, a Western-style restaurant in Asakusa

『오란다(네덜란드) 풍 햄버그(Dutch-style Hamburger Steak)』 1,320엔(세금 포함)

창업 당시와 변함없는 레시피로 만든 치즈 소스는, 풍부한 향기부터가 일품입니다.

뜨거운 철판에서 가열된 치즈 소스가 향기를 내며 식욕을 자극합니다.

Dutch-style hamburger steak with cheese sauce at Monburan, a Western-style restaurant in Asakusa

맛은 농후하며, 단맛과 신맛, 그리고 향이 절묘한 균형을 이룹니다.

치즈 소스에 사용된 4종류의 재료가 각각의 특징을 서로 끌어내고 있습니다.

Dutch-style hamburger steak at Monburan, a Western-style restaurant in Asakusa

치즈 소스 외의 소스도 물론 추천합니다.

매콤한 토마토 소스의 『멕시코풍(Mexican-style)』이나, 간장 베이스의 소스에 간 양파를 더한 『니혼(일본) 풍(Japanese-style)』 등 6종류가 있어 선택의 즐거움이 있습니다!

몽블랑 산을 본뜬 두꺼운 햄버그

햄버그의 두 번째 특징은, 가게 이름에도 사용된 몽블랑 산을 본뜬 약 5cm의 두께입니다.

몽블랑의 해발 고도가 약 4,800m인 것에 착안하여, 가게에서 제공하는 햄버그는 4.8cm의 두께를 목표로 만들어진다고 합니다.

Dutch-style hamburger steak at Monburan, a Western-style restaurant in Asakusa

사용하는 식재료는 국산 소의 목살입니다.

레시피는 매우 간단하여, 소금과 후추, 소량의 계란과 빵가루를 넣고 섞기만 하면 됩니다.

개성 있는 소스에 맞추기 위해 일부러 간단한 레시피로 되어 있습니다.

Hamburgers at Monburan, a Western-style restaurant in Asakusa

육즙이 넘치는 즙기를 강조하기 위해 굽는 방법에도 특징이 있습니다.

먼저, 프라이팬으로 햄버그의 표면을 구워 육즙이 밖으로 새지 않도록 벽을 만듭니다.

그 후, 오븐에 넣어 익히면 육즙이 순환하여 즙기 있는 구워짐이 된다고 합니다.

또한, 익힘 정도가 전체의 90% 상태에서 오븐에서 꺼내는 것도 포인트입니다.

먹는 동안 여열에 의해 속까지 익어 마지막까지 갓 구운 고기의 식감을 즐길 수 있습니다.

Dutch-style hamburger steak at Monburan, a Western-style restaurant in Asakusa

대용량 비프 카레는 배부름이 보장됩니다!

햄버거가 인기 있는 『몽블랑(Monburan)』이지만, 다른 양식 메뉴도 충실합니다.

해외에서 태어난 요리가 일본에 전해져 독자적인 발전을 이룬 양식은, 최근 외국인 관광객 사이에서 인기가 높아지고 있습니다.

그래서 추천하고 싶은 것이 대용량 『비프 카레(Beef Curry)』입니다.

크게 잘라낸 소고기 갈비살이 듬뿍 들어가 있어 볼륨 만점입니다!

Beef Curry

『비프 카레(Beef Curry)』 1,188엔(세금 포함)

카레루와 함께 6시간 끓인 소고기는 큰 덩어리임에도 불구하고 쉽게 씹을 수 있을 정도로 부드럽습니다.

카레의 루는 적당한 매운맛으로, 목을 부드럽게 자극하며, 이마에 땀이 서서히 배어납니다.

맛의 비결은, “재료보다 인건비가 더 비싸다”고 주인이 말할 정도로, 정성과 시간을 들여 정성스럽게 수제한 카레의 루입니다.

매운맛은 물론, 제로부터 카레 루를 수제하기 때문에 재료의 감칠맛이 정성스럽게 추출되어 깊은 맛을 만들어냅니다.

Beef Curry at Monburan, a Western-style restaurant in Asakusa

곁들임으로 나오는 락교 절임과 후쿠진즈케도, 『비프 카레(Beef Curry)』를 더욱 맛있게 먹기 위해서는 빼놓을 수 없습니다!

둘 다 은은한 산미가 있어, 매콤한 카레의 루에 깊은 맛을 더해줍니다.

아삭아삭한 식감도 포인트가 되어, 먹었을 때의 만족감을 특별한 것으로 만들어 줄 것이 틀림없습니다.

Beef Curry at Monburan, a Western-style restaurant in Asakusa

(왼쪽)후쿠진즈케,(오른쪽)락교 절임

수제 타르타르 소스가 일품! 큰 새우튀김

가성비가 뛰어난 『에비프라이(새우튀김)(Fried Shrimp)』도『몽블랑(Monburan)』을 방문했다면 꼭 주문하고 싶은 메뉴입니다.

Fried shrimp at Monburan, a western-style restaurant in Asakusa

『에비프라이(새우튀김)(Fried Shrimp)』 1628엔(세금 포함)

접시 위에는 큰 새우튀김이 호화롭게 3개!

바삭바삭한 튀김옷은 얇고, 안에는 새우 살이 가득 차 있어 먹었을 때의 호화로움은 상당합니다.

튀김옷을 두껍게 하여 크기를 크게 보이게 하는 속임수는 하지 않는, 특별한 느낌의 새우튀김입니다.

Fried shrimp at Monburan, a western-style restaurant in Asakusa

새우의 존재감이 대단하기 때문에, 탄력 있는 살의 식감도 만족할 때까지 즐길 수 있습니다.

이것이 한 접시에 1,628엔(세금 포함)이라는 저렴한 가격이니 놀랍습니다.

Fried shrimp at Monburan, a western-style restaurant in Asakusa

곁들여진 타르타르 소스도 카레 루와 마찬가지로 수제. 주재료인 마요네즈는 수제입니다.

식초의 양을 줄였기 때문에 마요네즈의 신맛은 적습니다.

양파, 피클, 계란 등 타르타르 소스의 기본 재료와 함께 섞은 후, 소금과 후추, 레몬으로 맛을 조절합니다.

Western-style restaurant in Asakusa, Monburan tartar sauce

사용하는 재료 자체는 일반적인 타르타르 소스와 같지만, 수제 마요네즈로 인해 인상적인 맛을 냅니다.

신맛을 억제한, 달콤한 타르타르 소스는 새우튀김과의 궁합도 완벽합니다.

하루 종일 붐비는 인기 가게 『몽블랑(Monburan)』

아사쿠사의 지역 주민들에게 오랫동안 사랑받아 온 양식점 『몽블랑(Monburan)』.

그 평판은 아사쿠사에 머무르지 않고, 『몽블랑(Monburan)』의 요리를 찾기 위해 먼 곳에서도 사람들이 찾아옵니다.

Exterior view of Monburan, a Western-style restaurant in Asakusa

『몽블랑(Monburan)』의 외관

왜 이렇게까지 『몽블랑(Monburan)』에 사람들이 모이는지, 실제로 그 맛을 보면 이유를 납득할 수 있습니다.

정성스럽게, 맛에 타협하지 않고 만들어진 요리들은 앞으로도 아사쿠사에 모이는 사람들을 계속 매료시킬 것입니다.

Interior view of Monburan, a western-style restaurant in Asakusa

『몽블랑(Monburan)』의 내관

매장 정보

점명 몽블랑 아사쿠사점
もんぶらん あさくさてん
Monburan Asakusa
주소 도쿄도 다이토구 아사쿠사 1-8-6 파미르 아사쿠사 빌딩 1층
접근 아사쿠사역 2번 출구에서 도보 4분
  • 도에이 지하철 아사쿠사선(A18)
  • 도쿄 메트로 긴자선(G19)
  • 도부 스카이트리 라인(TS01)

아사쿠사역 A1 출구에서 도보 4분
  • 츠쿠바 익스프레스(TX03)
전화번호 03-5827-2771
예약 가능
※전화로 예약 가능
결제 방법
  • 현금
  • 카드 가능(American Express・JCB・VISA)
  • 전자 화폐 가능(교통계 전자 화폐〔Suica 등〕・iD・nanaco・WAON・Rakuten Edy)
  • QR 코드 결제 가능(PayPay)
영업시간 11:00~21:30(LO 음식 21:00, 음료 21:30)
정기휴일 수요일
좌석 수 65석
※카운터 9석, 테이블 56석
흡연・금연 전석 금연
웹사이트 https://monburan.co.jp/
기타
  • 일본어・영어 대응 메뉴북만 있음
  • 알레르기 대응 메뉴는 주문 시 상담 가능. 비건・채식주의자・할랄 대응 메뉴 없음
  • 휠체어 가능
  • 테이크아웃, 배달 가능
  • 캐리어를 놓을 공간 있음
  • Wi-Fi 없음
  • 고객이 매장에서 촬영한 요리 사진이나 동영상의 SNS 게시 가능
  • 개별 계산은 현금만 가능

※메뉴의 내용이나 요금, 매장 정보 등은 2024년 10월 시점의 것입니다.