이 기사는 일본어 원문을 번역한 것입니다.
일본 동물원 수족관 협회에 가입한 일본 국내 동물원의 수는 약 ９０개 시설입니다.
많은 동물원 중에서 가장 긴 역사를 자랑하는 곳이 도쿄도 다이토구 우에노에 있는 우에노 동물원입니다.
우에노 동물원의 정문
도심에 있으면서도 자연을 가까이 느낄 수 있는 원내에서 살고 있는 동물들은 약 ３００종 ３,０００점입니다.
우에노의 상징적인 존재인 판다와 동물원의 인기자인 고릴라와 호랑이, 더 나아가 멸종 위기종까지 다양한 동물들을 만날 수 있습니다.
우에노 동물원에서 사육 전시되고 있는 판다 레이레이
또한, 우에노 동물원은 『애니멀 웰페어（Animal welfare）』, 즉 동물들의 생활의 질을 향상시키는 노력을 기반으로 한 사육을 하고 있기 때문에 생겨나는 매력과 발견의 보고입니다.
우에노 동물원을 즐기기 위한 포인트를, 동원 부원장을 맡고 있는 토미타 야스마사 씨의 해설과 함께 소개합니다.
우에노 동물원의 부원장을 맡고 있는 토미타 야스마사 씨
우에노 동물원에서 사는 다양한 동물들
도심부에 위치한 우에노 동물원은 다른 동물원에 비해 부지 면적이 결코 넓다고는 할 수 없습니다.
그렇기 때문에, 전시 시설을 조합하거나, 여러 동물 종을 동일한 시설에서 사육 전시하거나, 부지를 효율적으로 활용하는 아이디어가 가득합니다！
물론, 그곳에는 『애니멀 웰페어（Animal welfare）』에 대한 노력도 관련되어 있습니다.
고릴라：무리 생활의 자연스러운 모습을 체크！
『애니멀 웰페어（Animal welfare）』가 두드러지게 나타나는 전시 구역으로는 코끼리와 고릴라가 있습니다. 예를 들어, 고릴라는 ２０１２년 １월부터 낮과 밤을 가리지 않고 ２４시간 무리로 사육하기 시작했습니다.
우에노 동물원에서는 고릴라를 ２４시간 무리로 사육 전시하고 있다
원래 우에노 동물원의 고릴라는 한 마리씩 단독으로 사육·전시되었습니다.
하지만 고릴라는 본래 무리 생활을 하는 동물입니다. 그래서 아버지, 어머니와 그 자녀들, 그리고 이모를 포함한 총 ７마리로 무리를 형성하여 가족과 함께 지낼 수 있는 사육 환경으로 변경되었습니다.
전시 구역에서는 어린 고릴라가 어른 고릴라에게 애교를 부리는 모습도 보여주며, 평화로운 분위기를 자아냅니다.
가족과 함께 생활하기 때문에 자연스러운 고릴라들의 모습에 방문객들의 시선도 사로잡힙니다.
그 외에도, 코끼리는 모래 언덕에서 놀거나 낮잠을 자는 등 자연 그대로의 모습으로 주체성을 높이는 사육을 하고 있습니다. 하지만 『애니멀 웰페어（Animal welfare）』에는 끝이 없으며, 현재의 사육 전시 방법이 완성된 것은 아닙니다. 앞으로도 동물들에게 더 나은 형태로 다가갈 수 있는 노력을 계속할 것입니다.
일본영양와 에조사슴： 우에노 동물원의 포토 스팟으로도 인기
우에노 동물원에는 매력적인 동물이 많이 있음에도 불구하고, 왜 일본영양와 에조사슴의 전시 구역이 “인기 포토 스팟”이라고 불리는지 궁금해하는 사람도 있을 것입니다.
판다, 고릴라, 코끼리, 기린 등 동물원의 친숙한 동물들이 우에노 동물원에는 많이 살고 있습니다.
그러나 실제로 방문한 많은 사람들이 이 구역에서 발길을 멈추고 기념 촬영을 한다고 합니다. 그 이유는 동물들의 전시 구역 가까이에 서 있는 구 칸에이지 오층탑 때문입니다.
국가의 중요 문화재로도 지정된 사적과 동물을 한 번에 볼 수 있는 드문 구역입니다.
우에노 동물원 내에 서 있는 구 칸에이지 오층탑
게다가, 다른 종류의 동물을 같은 구역에서 전시하는 혼합 전시를 도입하고 있는 것도 특징입니다.
토미타 씨에 따르면, 우에노 동물원에서 사는 포유류 중에서 혼합 전시를 하고 있는 것은 일본영양와 에조사슴뿐이라고 합니다.
그렇다면 동물들에게 혼합 전시의 이점은 무엇인지, 그 이유를 토미타 씨는 다음과 같이 설명합니다.
혼합 전시의 이점은 동물들에게 적절한 자극을 줄 수 있다는 것입니다.
같은 구역에서 다른 동물들이 공존하는 것이 자연계의 바람직한 모습입니다. 전시 환경을 야생에 가깝게 함으로써 동물들의 자연스러운 행동을 볼 수 있게 됩니다.
서로의 존재를 인식함으로써 생기는 자극은 동물들의 사육 환경을 고려하는 데 있어서도 중요한 전시 방법입니다.
취재 시에는 에조사슴만이 전시되어 있었다
아이아이：멸종이 우려되는 귀중한 종
마다가스카르 공화국을 서식지로 하는 아이아이는 멸종이 우려되는 동물입니다.
일본 국내에서 아이아이를 사육하고 있는 동물원은, ２０２５년 ３월 시점에서는 우에노 동물원뿐입니다. 아이아이의 번식을 목표로, 노력을 기울이고 있습니다.
우에노 동물원에서 사육 전시되고 있는 아이아이
아이아이뿐만 아니라, 종을 보호하는 것이 동물원의 사명입니다. 그 때문에, 다른 동물원과도 협력하고 있습니다. 아이아이의 경우, 국제적인 네트워크를 통해 종의 존속을 도모하고 있습니다.
방문객에게 동물원은 희귀한 동물과 만날 수 있는 귀중한 장소입니다. 또한, 사랑스러운 동물들의 모습에 치유를 받을 수 있습니다.
한편으로, 동물들은 우리 인간의 존재로 인해 생활의 터전을 빼앗기고 있는 측면도 있습니다.
동물원은 동물들을 사육 전시할 뿐만 아니라, 다음 세대에 귀중한 종을 이어가기 위한 역할도 가지고 있습니다.
동물들이 우에노 동물원에 오게 된 경위를 알게 되면, 또 다른 깨달음을 얻을 수 있을 것입니다.
북극곰：활기차게 놀아다니는 우에노 동물원의 인기자
북극곰도 또한, 멸종이 우려되는 동물입니다.
멸종위기종으로 지정된 북극곰
일본 국내에서는, ２０２５년 ２월 시점에서 동물원과 수족관을 합쳐 １８시설에서 사육되고 있으며, 개체수는 약 ３０마리입니다.
우에노 동물원에서는, ２마리의 북극곰을 사육하고 있으며, 번식 시도가 이루어지고 있습니다.
우에노 동물원의 북극곰
북극권의 얼음벽과 빙원을 이미지한 전시 구역은, 야외뿐만 아니라 실내에서도 북극곰을 볼 수 있는 구조입니다.
특히 독특한 것은, 실내에 준비된 수영장을 둘러싸도록 만들어진, 관람용 통로입니다.
『물과 얼음의 회랑（Water and Ice Corridor）』이라고 불리는 이 통로에서는, 유리 너머로 북극곰을 가까이에서 관찰할 수 있습니다.
수영장 안을 헤엄치는 북극곰은 박력 만점！시간대를 불문하고, 사람들이 모이는 인기 구역입니다.
판다：우에노의 아이돌적 존재는 줄 서기가 필수
우에노 동물원의 판다를 관람하려면 줄을 서야 한다
우에노 동물원의 아이돌적 존재, 판다의 관람은 잊어서는 안 됩니다！
주말이나 공휴일이 되면 판다를 보기 위해 긴 줄이 생기고, 대기 시간은 １시간 이상입니다. 평일에도 대기 시간은 ３０분 정도로 예상하는 것이 좋습니다.
과거에 진행되었던 정리권 배부는 폐지되었으며, 관람 줄에 정렬하는 것은 １５시 ３０분까지 접수합니다.
참고로, 공개 시간은 １０시부터 １６시까지이지만, 낮 동안의 판다는 낮잠과 활동을 자주 반복하기 때문에 타이밍에 따라 볼 수 없는 경우도 있습니다.
그렇기 때문에, 활기차게 전시 구역을 돌아다니는 판다를 만났을 때의 기쁨은 더욱 큽니다.
한 번 보면, 당신도 분명히 판다의 매력에 빠져들게 될 것입니다！
우에노 동물원에서 사육 전시되고 있는 판다
우에노 동물원에서 먹고 싶다！ 추천 푸드 메뉴
하루 종일 즐길 수 있는 우에노 동물원은 푸드 메뉴도 충실합니다. 우에노 동물원만의 메뉴도 있어, 방문 시에는 먹거리도 즐길 수 있습니다！
우에노 동물원에서 먹을 수 있는 푸드 메뉴
먼저 소개할 것은 잘게 썬 죽순을 고기 소에 섞어 만든 『판다 망(짬빵)（Steamed meat bun with Bamboo shoot）』입니다. 원내의 『카페 카멜레온（Cafe Chameleon）』에서만 판매하고 있습니다.
판다 디자인은 먹기 아까울 정도로 귀엽습니다.
반죽은 폭신폭신하고, 고기 소는 육즙이 풍부하며, 씹는 맛이 느껴지는 죽순의 식감이 포인트입니다.
『판다 망(짬빵)（Steamed meat bun with Bamboo shoot）』 ５００엔（세금 포함）
한 입 크기가 기쁜 『체험！판다 당고（Giant panda Dumpling）』는, 컨셉이 독특합니다.
우에노 동물원에서 사는 판다가 실제로 먹고 있는 당고를 재현한 것입니다.
은은하게 달콤하고 쫄깃한 당고는, 출출할 때 딱 맞습니다！
이것은 패스트푸드점 『버드송（Bird Song）』과 『카페 카멜레온（Cafe Chameleon）』에서 먹을 수 있습니다.
『체험！판다 당고（Giant panda Dumpling）』 ３００엔（세금 포함）
든든하게 먹고 싶을 때는 『타케카와(대나무껍질) 판다 벤토(도시락)（Giant panda Soy Sauce Rice）』을 선택하세요.
우에노 동물원 오리지널 메뉴로, 진짜 대나무 잎으로 싸여 있습니다.
『버드송（Bird Song）』과 『카페 카멜레온（Cafe Chameleon）』에서 판매하는 『타케카와(대나무껍질) 판다 벤토(도시락)（Giant panda Soy Sauce Rice）』은 찹쌀밥과 검은콩으로 판다의 그림을 그려 사진 찍기에도 좋습니다！
『타케카와(대나무껍질) 판다 벤토(도시락)（Giant panda Soy Sauce Rice）』 ７５０엔（세금 포함）
그 외에도, 대두 고기를 사용한 햄버거나 비건 대응 카레도 있어, 식사의 다양성에도 대응하고 있는 우에노 동물원. 전 세계에서 방문객이 찾아오는 동물원답습니다！
동물들이 활동적인 아침부터 입장하여, 점심을 먹고 나서, 오후에 판다를 보는 루트로 하루 종일 즐길 수 있습니다.
우에노 동물원에서 사고 싶은 기념품
우에노 동물원을 방문했다면, 기념품도 꼭 구매하고 싶다！
자신용은 물론, 친구나 가족에게 나눠주고 싶은 기념품 등 폭넓게 준비되어 있습니다.
『어린이 판다』 ※시기에 따라 판매하지 않을 수 있음
우에노 동물원의 인기자, 판다 인형은 정석적인 기념품입니다. 미니 사이즈라서, 방의 인테리어로 장식해 두는 것도 추천합니다.
『성인용 양말 판다（Adult-sized Giant panda Socks）』 ※시기에 따라 판매하지 않을 수 있음
귀여운 디자인의 양말은 성인용 사이즈로 판매 중입니다.
차분한 색조로, 어떤 코디네이트에도 잘 어울립니다.
우에노 동물원의 개원 시간과 ３개의 입장문
우에노 동물원은, 원내에 정문, 벤텐문, 이케노하타문의 ３개의 입구가 있습니다.
개원 시간은 아침 ９시 ３０분이지만, 도쿄 메트로선의 네즈역이 가장 가까운 이케노하타문만 입구가 열리는 시간이 아침 １０시입니다.
개원과 동시에 입장하려면, 정문, 벤텐문을 이용합시다.
우에노 동물원의 벤텐문. 판다 관람 구역에 가장 가까운 입장문
참고로, JR선의 우에노역 공원구에서 도보로 ５분 정도 거리에 있는 정문은 많은 방문객이 모이기 때문에, 휴일에는 혼잡합니다.
반면 벤텐문은 정문에 비해 비교적 한산하기 때문에, 시간을 들이지 않고 입장하고 싶을 때 추천합니다.
우에노 동물원의 티켓 정보：티켓 가격과 구매 방법
입장료는 일반 ６００엔, ６５세 이상은 ３００엔, 중학생은 ２００엔입니다. ６５세 이상과 중학생은 나이를 확인할 수 있는 증명서 제시가 필요합니다.
티켓은 입구의 매표기에서 구매할 수 있으며, 다국어를 지원합니다.
매표기는 일본어, 영어, 중국어, 한국어, 스페인어를 지원
사전에 온라인 티켓의 준비도 가능
티켓은 방문 당일에 각각의 입장문에서 구매할 수 있을 뿐만 아니라, 온라인으로 사전에 준비할 수도 있습니다.
개원 시간과 동시에 입장하고 싶거나, 혼잡한 휴일에는 온라인 티켓을 추천합니다.
입장문 직원에게 온라인 티켓의 QR 코드를 제시하는 형태로, 입장할 수 있습니다.
온라인 티켓 구매 후에는 직원에게 보여주기만 하면 됩니다
우에노 동물원의 인바운드 대응
일본 전국에 있는 동물원 중에서, 최고 수준의 방문자 수를 자랑하는 우에노 동물원.
일본인은 물론, 해외에서 방문한 사람도 안심하고 이용할 수 있도록, 언어 지원이 충실합니다.
예를 들어, 팸플릿은 일본어 외에 영어, 중국어, 한국어로 준비되어 있습니다. 원내의 간판 표기도 다국어로 기재되어 있습니다.
원내 지도는 입장문에서 무료로 받을 수 있습니다
인포메이션 센터에서 도입하고 있는 통역 서비스는 영어, 중국어, 한국어에 더해, 러시아어와 태국어도 지원합니다.
이 서비스는 실시간으로 오퍼레이터와 연결되어, 영상을 통해 통역을 해주는 서비스입니다.
다국어 통역 서비스도 우에노 동물원에서는 도입하고 있습니다
한편, 최대의 인바운드 지원은 일본의 문화에 통하는 『오모테나시（Japanese hospitality）』의 마음일지도 모릅니다.
방문하신 외국인 고객이 쾌적하게 즐길 수 있도록 하는 오모테나시가 최대의 유치입니다.
우에노 동물원의 시설 정보
| 시설명 | 우에노 동물원 うえのどうぶつえん Ueno Zoological Gardens |
|---|---|
| 주소 | 도쿄도 다이토구 우에노 공원 9-83
|
| 접근 |
우에노역（UEN）공원구에서 【정문】까지 도보 5분
게이세이 우에노역 정면구에서 【벤텐문】까지 도보 4분
|
| 전화번호 | 03-3828-5171 |
| 개원 시간 | 9:30～17:00 ※입장권 판매는 16시까지 |
| 휴원일 | 월요일（월요일이 공휴일인 경우 다음 날이 휴원일）, 연말연시（12월 29일～1월 1일） |
| 관람료 | 일반／600엔 65세 이상／300엔 중학생／200엔 12세 미만／무료 |
