이 기사는 일본어 원문을 번역한 것입니다.
일본에서는 말차의 본고장은 교토라는 이미지가 강합니다.
하지만, 「교토를 방문하지 않으면, 본격적인 말차를 맛볼 수 없다」는 생각은 잘못되었습니다.
『히비야 하야시야 신베이(이하, 하야시야 신베이)(Hibiya Hayashiyashinbē)』에서는, 도쿄에 있으면서 본격적인 말차를 맛볼 수 있습니다.
『하야시야 신베이(Hayashiyashinbē)』에서 맛볼 수 있는 진짜 말차
음료로서의 말차는 시대와 함께 다양화되어 왔습니다.
이제는 『말차 라떼(matcha lattes)』나 『말차 소다(matcha soda)』 등, 말차를 조합한 음료가 수많이 존재합니다.
하지만 본래 『차회(tea ceremony)』에서 제공되는 말차는 단순합니다.
『하야시야 신베이(Hayashiyashinbē)』에서는 만드는 방법도 맛도 전통적인 말차를 스탭이 가게 안에서 직접 끊이고 제공하고 있습니다.
『말차(matcha)』 1,100엔(세금 포함)
『하야시야 신베이(Hayashiyashinbē)』에서 사용하는 것은 최고급품으로 여겨지는 우지 말차의 『텐카노 무카시(천하의 옛날)(Tenka no Mukashi)』입니다.
물을 넣고, 차 자리에서 사용되는 『차센(tea whisk)』으로 저으면, 『텐카노 무카시(천하의 옛날)(Tenka no Mukashi)』의 특징이기도 한 풍부한 향기가 퍼집니다.
향기를 즐긴 후에는 곧바로 한 입, 말차를 마셔보세요. 지금까지 경험해보지 못한 말차의 맛에 놀랄 것입니다.
전통적인 말차는 깊은 맛으로, 쓴맛 속에 약간의 단맛을 느낄 수 있습니다.
코를 통해 나가는 향기, 쓴맛과 단맛이 어우러진 맛을 천천히 즐겨보세요.
일본 정원을 연상시키는 운치 있는 모습의 스위트
말차와 함께 즐기고 싶은 스위트가, 일본 정원을 모티프로 한 『코토노 테이엔 (정원) 파르페(Koto no Teien Parfait)』입니다.
『코토노 테이엔 (정원) 파르페(Koto no Teien Parfait)』 1,925엔(세금 포함)
토핑의 크럼블이나 아마로니(검은콩을 달게 조림요리) 는 일본 정원에 없어서는 안 될 『니와이시(정원 돌)(garden stone)』을 본떴습니다.
딸기 플레이크는, 일본 정원에 떨어진 꽃잎 같은 운치 있는 모습은 예술 작품 같은 아름다움입니다.
그릇 안에는 말차 아이스를 비롯해, 영귤 맛의 셔벗이나 마스카포네 크림 등이 깔려 있습니다.
그 중에서도 영귤 맛의 셔벗은 파르페에 맛의 액센트를 더하는 추천 토핑입니다.
깔끔하고 상쾌한 뒷맛은, 말차 아이스의 풍미를 방해하지 않습니다.
말차를 메인으로, 다른 재료들이 훌륭하게 조화된 맛을 즐겨보세요.
말차의 진한 풍미를 체험할 수 있는 특별한 파르페도
『노우차(녹차) 파르페(Koicha Parfait)』는 말차의 진한 맛을 즐길 수 있는 파르페입니다.
음료의 말차와 함께 맛보면 더욱 풍부한 풍미를 즐길 수 있습니다.
『노우차(녹차) 파르페(Koicha Parfait)』 1,980엔(세금 포함)
눈에 띄는, 둥근 모양의 토핑은 바삭바삭한 식감이 맛있는 모나카의 껍질입니다.
일본의 전통적인 과자인 모나카는 찹쌀로 만들어져 있으며, 은은한 단맛입니다.
모나카 아래에는 깔끔한 뒷맛이 특징인 『치요노시로(Chiyo no Shiro)』를 사용한 말차 아이스가 토핑되어 있습니다.
『치요노시로(Chiyo no Shiro)』는 아이스크림이나 생크림에 사용하는 우유와의 궁합이 좋으며, 말차 아이스는 쓴맛과 단맛의 균형이 절묘합니다.
『노우차(녹차) 파르페(Koicha Parfait)』의 그릇 아래에는 말차, 설탕, 물 외에 다른 것은 전혀 넣지 않고 만든 시럽이 들어 있습니다.
보존료나 화합물을 사용하지 않아 우지 말차의 깔끔하고 살짝 쓴맛과 맛이 돋보이는 『하야시야 신베이(Hayashiyashinbē)』의 신경을 쓰인 시럽입니다.
질감이 있어 다른 토핑과 잘 어울리며, 마지막까지 말차의 맛을 즐길 수 있습니다.
매장 내 카운터 좌석을 추천합니다!
『하야시야 신베이(Hayashiyashinbē)』에서는 재료 하나하나에 신경 쓰며, 정성을 다해 하나의 메뉴를 만들어갑니다.
오픈 키친 주변에 설치된 카운터는, 직원이 요리하는 모습을 볼 수 있는 추천 좌석입니다. 차를 우리는 모습도 볼 수 있습니다.
『히비야 하야시야 신베에(Hibiya Hayashiyashinbē)』내부
뒤쪽에는 넓은 테이블 좌석도 마련되어 있습니다.
일본식을 기조로 한 매장 내부 인테리어는, 오래된 가게의 격조와 현대적인 장난기가 융합되어 있습니다.
『히비야 하야시야 신베에(Hibiya Hayashiyashinbē)』내부
또또한, 『하야시야 신베이(Hayashiyashinbē)』는 긴자역에서 도보 거리에 있는『도쿄 미드타운 히비야(Tokyo Midtown Hibiya)』의 2층에 있어, 관광 계획에 쉽게 포함시킬 수 있는 접근성의 좋음.
말차의 깊이와 역사에 매료되어, 『하야시야 신베이(Hayashiyashinbē)』를 방문해보는 것은 어떨까요.
매장 정보
매장명 | 히비야 하야시야신베 ひびや はやしやしんべえ Hibiya Hayashiyashinbē |
---|---|
주소 | 도쿄도 치요다구 유라쿠초 1-1-2 도쿄 미드타운 히비야 2층
|
접근성 |
히비야역A11출구 바로 앞
유라쿠초역히비야구에서 도보 4분
긴자역C3출구에서 도보 4분
|
전화번호 | 03-6550-8727 |
예약 | 불가 |
결제 방법 |
|
영업 시간 | 11:00~22:00(LO21:00) |
휴무일 | 없음 ※도쿄 미드타운 히비야의 휴관일에 준함 |
좌석 수 | 38석 ※카운터 16석, 테이블 22석 |
흡연・금연 | 전석 금연 |
웹사이트 | https://kyo-hayashiya.jp/ |
기타 |
|